Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de fusteria

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  porta corredissa, n f
  • es  puerta corredera
  • fr  porte coulissante
  • en  sliding door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta que s'obre i es tanca desplaçant-se lateralment sobre una guia horitzontal.
  • ca  porta catalana, n f
  • ca  porta d'escala i cloenda, n f sin. compl.
  • ca  porta empostissada, n f sin. compl.
  • es  puerta a la catalana
  • es  puerta rústica
  • fr  porte à lames sur barres
  • en  batten door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta formada per una escala, una cara de la qual es cobreix completament amb posts encadellades.
  • ca  porta de vaivé, n f
  • ca  porta de doble acció, n f sin. compl.
  • es  puerta de vaivén
  • fr  porte va-et-vient
  • en  double-acting door
  • en  double-swing door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta que s'obre i es tanca cap endins i cap enfora gràcies a unes frontisses de vaivé.
  • ca  porta de llibret, n f
  • es  puerta de librillo
  • fr  porte accordéon
  • en  accordion door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta les cloendes de la qual estan formades per un conjunt de llistons plans, o tires, col·locats horitzontalment.
  • ca  porta emplafonada, n f
  • ca  porta de plafons, n f sin. compl.
  • es  puerta con tableros
  • es  puerta de cuarterones
  • fr  porte à panneaux
  • en  panelled door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta les cloendes de la qual són plafons.
  • ca  porta de vaivé, n f
  • ca  porta de doble acció, n f sin. compl.
  • es  puerta de vaivén
  • fr  porte va-et-vient
  • en  double-acting door
  • en  double-swing door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta que s'obre i es tanca cap endins i cap enfora gràcies a unes frontisses de vaivé.
  • ca  porta emplafonada, n f
  • ca  porta de plafons, n f sin. compl.
  • es  puerta con tableros
  • es  puerta de cuarterones
  • fr  porte à panneaux
  • en  panelled door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta les cloendes de la qual són plafons.
  • ca  porta catalana, n f
  • ca  porta d'escala i cloenda, n f sin. compl.
  • ca  porta empostissada, n f sin. compl.
  • es  puerta a la catalana
  • es  puerta rústica
  • fr  porte à lames sur barres
  • en  batten door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta formada per una escala, una cara de la qual es cobreix completament amb posts encadellades.
  • ca  porta enrasada, n f
  • ca  porta sense galze, n f sin. compl.
  • es  puerta enrasada
  • fr  porte fermant à fleur
  • en  flush door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta que en tancar-se enrasa amb el bastiment per la part interior.
  • ca  porta galzada, n f
  • ca  porta amb galze, n f sin. compl.
  • es  puerta con renvalsos
  • es  puerta renvalsada
  • fr  porte à feuillure
  • fr  porte fermant à feuillure
  • en  rabbeted door

Construccions > Tancaments > Portes

Definició
Porta que té un galze a la part exterior dels muntants i del travesser de dalt que encaixa amb un contragalze fet al bastiment.