Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
- ca tornavís de carraca, n m
- es destornillador de berbiquí
- fr tournevis à cliquet
- en ratchet screwdriver
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
Definició
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
- ca tornavís automàtic, n m
- ca tornavís de mànec multiplicador, n m sin. compl.
- es destornillador automático
- fr tournevis automatique
- en automatic screwdriver
- en spiral ratchet screwdriver
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
Definició
Nota
- El sentit de la rotació de la punta d'un tornavís automàtic pot ser cap a la dreta (per cargolar), cap a l'esquerra (per descargolar) o bé es pot fixar i aleshores funciona com un tornavís normal.
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
- ca tornavís de tall recte, n m
- ca tornavís de boca plana, n m sin. compl.
- es destornillador de boca plana
- fr tournevis à lame plate
- en flat blade screwdriver
- en slotted screwdriver
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
Definició
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
- ca tornavís elèctric, n m
- es destornillador eléctrico
- fr tournevis électrique
- en electric screwdriver
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
Definició
Nota
- El tornavís elèctric va substituint gradualment alguns tipus de tornavisos manuals.
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
- ca tornavís d'estrella, n m
- ca tornavís de boca de creu, n m sin. compl.
- ca tornavís Philips, n m sin. compl.
- es destornillador de boca cruciforme
- es destornillador de estrella
- es destornillador Philips
- fr tournevis à pointe cruciforme
- fr tournevis cruciforme
- fr tournevis Philips
- en cross-point screwdriver
- en Philips screwdriver
Aparells, estris, eines i instruments > Eines i instruments de clavar i cargolar
Definició
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca tornejament, n m
- es torneado
- fr tournage
- en turnery
- en turning
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
Definició
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
- ca tornejar, v tr
- es tornear
- fr tourner
- en turn, to
Tècniques i processos > Manipulació de la fusta obrada i els taulers
Definició
Oficis i instal·lacions
- ca torner | tornera, n m, f
- es tornero
- fr tourneur
- en turner
Oficis i instal·lacions
Definició
Oficis i instal·lacions
- ca torneria, n f
- es tornería
- fr tournerie
- en turnery
Oficis i instal·lacions
Definició
Oficis i instal·lacions
- ca torneria, n f
- es tornería
- fr métier de tourneur
- en turnery
Oficis i instal·lacions
