Back to top
  • ca  rendiment d'escala constant, n m
  • es  rendimiento de escala constante, n m
  • fr  rendement d'échelle constant, n m
  • en  constant return to scale, n
  • en  constant returns to scale, n pl

Empresa > Producció

Definició
Rendiment d'escala que s'obté quan la producció varia en la mateixa proporció que la dels factors de producció utilitzats.
  • ca  rendiment d'escala creixent, n m
  • es  rendimiento de escala creciente, n m
  • fr  rendement d'échelle croissant, n m
  • en  increasing returns to scale, n pl

Empresa > Producció

Definició
Rendiment d'escala obtingut quan la producció s'incrementa en una proporció major que la dels factors de producció utilitzats.
  • ca  rendiment d'escala decreixent, n m
  • es  rendimiento de escala decreciente, n m
  • fr  rendement d'échelle décroissant, n m
  • en  decreasing returns to scale, n pl

Empresa > Producció

Definició
Rendiment d'escala obtingut quan la producció s'incrementa en una proporció menor que la dels factors de producció utilitzats.
  • ca  rendiment volumètric, n m
  • es  rendimiento volumétrico
  • fr  rendement volumétrique
  • en  volumetric efficiency

Construcció > Sistemes de climatització

Definició
Quocient que s'obté en dividir el cabal de líquid que comprimeix la bomba i el que teòricament s'hauria de comprimir.

Nota

  • Expressa les fuites de líquid que hi ha a la bomba durant el procés de compressió.
  • ca  rendir, v tr
  • es  rentar, v tr
  • fr  rendre, v tr
  • en  yield, to, v tr

Economia > Finances

Definició
Produir un benefici o una utilitat.
  • ca  renovació de vots de casament, n f
  • ca  renovació de vots matrimonials, n f
  • ca  renovació de vots, n f sin. compl.
  • es  renovación de votos, n f
  • es  renovación de votos de boda, n f
  • es  renovación de votos matrimoniales, n f
  • en  marriage vow renewal, n
  • en  wedding vows renewal, n

Sociologia, Religió

Definició
Acció d'una parella d'intercanviar-se de nou les promeses que van fer-se en el casament per a reafirmar l'amor i el compromís mutus.
  • ca  renovació de vots de casament, n f
  • ca  renovació de vots matrimonials, n f
  • ca  renovació de vots, n f sin. compl.
  • es  renovación de votos, n f
  • es  renovación de votos de boda, n f
  • es  renovación de votos matrimoniales, n f
  • en  marriage vow renewal, n
  • en  wedding vows renewal, n

Sociologia, Religió

Definició
Acció d'una parella d'intercanviar-se de nou les promeses que van fer-se en el casament per a reafirmar l'amor i el compromís mutus.
  • ca  renovació de vots de casament, n f
  • ca  renovació de vots matrimonials, n f
  • ca  renovació de vots, n f sin. compl.
  • es  renovación de votos, n f
  • es  renovación de votos de boda, n f
  • es  renovación de votos matrimoniales, n f
  • en  marriage vow renewal, n
  • en  wedding vows renewal, n

Sociologia, Religió

Definició
Acció d'una parella d'intercanviar-se de nou les promeses que van fer-se en el casament per a reafirmar l'amor i el compromís mutus.
  • ca  rentabotes, n m
  • es  lavabotas
  • fr  lave-bottes
  • en  boot wash

Neteja > Equip de neteja

Definició
Màquina que s'utilitza perquè l'operari es renti les botes en la indústria que requereix una higienització determinada per a la seguretat dels productes que s'hi treballen.
  • ca  rentada peritoneal, n f
  • es  lavado peritoneal

Ciències de la salut > Gastroenterologia

Definició
Rentada de la cavitat peritoneal per a eliminar exsudats per mitjà de la introducció percutània d'un catèter que permet la instil·lació d'un líquid de diàlisi peritoneal.