sorpresa de porc ibèric
sorpresa de porc ibèric
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte no elaborat
- ca sorpresa de porc ibèric, n f
- es sorpresa, n f
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte no elaborat
Definició
Peça de carn del porc ibèric que es correspon al múscul temporal de l'animal, pesa uns 80 gr, té forma ovalada, color vermell intens i és fibrosa.
sorra asfàltica
sorra asfàltica
Ciències de la Terra > Geologia
- ca sorra asfàltica, n f
- ca sorra bituminosa, n f sin. compl.
- ca sorra negra, n f sin. compl.
- es arena asfáltica
- fr sable asphaltique
- fr sable bitumineux
- en asphaltic sand
- en tar sand
Ciències de la Terra > Geologia
Definició
Roca sorrenca que conté la porositat de productes petroliers immigrats pesants i betums que no es poden recuperar mitjançant els mètodes convencionals d'extracció, i que, en un principi, encloïa petroli.
sorra bituminosa
sorra bituminosa
Ciències de la Terra > Geologia
- ca sorra asfàltica, n f
- ca sorra bituminosa, n f sin. compl.
- ca sorra negra, n f sin. compl.
- es arena asfáltica
- fr sable asphaltique
- fr sable bitumineux
- en asphaltic sand
- en tar sand
Ciències de la Terra > Geologia
Definició
Roca sorrenca que conté la porositat de productes petroliers immigrats pesants i betums que no es poden recuperar mitjançant els mètodes convencionals d'extracció, i que, en un principi, encloïa petroli.
sorra negra
sorra negra
Ciències de la Terra > Geologia
- ca sorra asfàltica, n f
- ca sorra bituminosa, n f sin. compl.
- ca sorra negra, n f sin. compl.
- es arena asfáltica
- fr sable asphaltique
- fr sable bitumineux
- en asphaltic sand
- en tar sand
Ciències de la Terra > Geologia
Definició
Roca sorrenca que conté la porositat de productes petroliers immigrats pesants i betums que no es poden recuperar mitjançant els mètodes convencionals d'extracció, i que, en un principi, encloïa petroli.
sortida
sortida
Esport > Twirling
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es fuera de arena
Esport > Twirling
Definició
Penalització de les competicions pel fet de sortir de l'espai delimitat per a l'exercici.
sortida
sortida
Indústria > Processos de fabricació
- ca sortida, n f
- ca eixida, n f sin. compl.
- es output
- es salida
- fr output
- fr sortie
- en output
Indústria > Processos de fabricació
Definició
Quantitat de producte obtinguda en un procés de producció.
sostenibilisme
sostenibilisme
Medi ambient
- ca sostenibilisme, n m
- es sostenibilismo
- en sustainabilism
Medi ambient
Definició
Moviment cultural que té la finalitat de salvaguardar la biodiversitat i mantenir l'equilibri ecològic.
sostenibilista
sostenibilista
Medi ambient
- ca sostenibilista, adj
- es sostenibilista
- en sustainabilist
Medi ambient
Definició
Relatiu o pertanyent al sostenibilisme.
sostenidors de balcó
sostenidors de balcó
Indumentària > Roba interior
- ca sostenidors de balcó, n m pl
- es sujetador de balcón, n m
- fr balconnet, n m
- fr soutien-gorge à balconnet, n m
- fr soutien-gorge balconnet, n m
- en balconette, n
- en balconette bra, n
- en balcony bra, n
Indumentària > Roba interior
Definició
Sostenidors, habitualment amb cèrcols i preformats, que tenen un disseny de línia horitzontal que deixa al descobert la part alta dels pits.
sosteniment de preus
sosteniment de preus
Economia > Comerç > Comerç internacional
- ca sosteniment de preus, n m
- ca manteniment de preus, n m sin. compl.
- es mantenimiento de precios, n m
- es sostenimiento de precios, n m
- fr soutien des prix, n m
- en price support, n
Economia > Comerç > Comerç internacional
Definició
Manteniment oficial dels preus d'un àmbit econòmic, a un nivell superior al que resultaria del joc de la demanda i l'oferta.
