Back to top
  • ca  tumorectomia, n f
  • ca  tilectomia, n f sin. compl.
  • es  tilectomía, n f
  • es  tumorectomía, n f
  • fr  tumorectomie, n f
  • en  lumpectomy, n
  • en  tumorectomy, n
  • en  tylectomy, n

Definició
Tècnica quirúrgica que consisteix a extirpar un tumor amb un marge suficient de teixit sa i fer-ne un estudi anatomopatològic.
  • ca  classificació TNM, n f
  • ca  TNM, n f sigla
  • es  clasificación TNM, n f
  • fr  classification TNM, n f
  • en  TNM classification, n

Definició
Classificació clinicodiagnòstica de l'extensió del càncer en què es valoren la mida del tumor primari, l'afectació dels ganglis limfàtics i la presència de metàstasis.

Nota

  • La sigla TNM correspon als tres paràmetres valorats: la mida del tumor primari (T), l'afectació dels ganglis limfàtics (N) i la presència de metàstasis (M).

    La classificació TNM de tumors malignes és una publicació de la Unió Internacional Contra el Càncer (International Union Against Cancer, UICC). Actualment està en vigor la vuitena edició, de 2017
  • ca  antigen específic de tumor, n m
  • ca  TSA, n m sigla
  • es  antígeno específico de tumor, n m
  • es  antígeno oncoespecífico, n m
  • es  TSA, n m
  • fr  antigène spécifique de tumeur, n m
  • fr  TSA, n m
  • en  TSA, n
  • en  tumor-specific antigen, n

Definició
Antigen tumoral que s'expressa en les cèl·lules neoplàstiques, però no pas en les cèl·lules normals.

Nota

  • Els antígens específics de tumor poden ser exclusius de determinats tumors o compartits per tumors del mateix tipus.

    La sigla TSA prové de la denominació anglesa tumor-specific antigen.
  • ca  tumor, n m
  • es  tumor, n m
  • fr  tumeur, n f
  • en  tumor, n
  • en  tumour, n

Definició
Lesió neoplàstica en forma de massa sòlida que creix per mitjà de multiplicació progressiva de les seves cèl·lules, de forma autònoma i independent dels teixits normals que l'envolten.

Nota

  • El tumor pot tenir un caràcter benigne o maligne.
  • ca  adenoma, n m
  • ca  tumor adenoide, n m sin. compl.
  • es  adenoma, n m
  • fr  adénome, n m
  • en  adenoma, n

Definició
Tumor epitelial benigne format en un òrgan glandular.

Nota

  • Un adenoma, d'ordinari, és ben circumscrit, esferoidal, de grandària variable i proveït gairebé sempre d'una càpsula connectiva. Té un creixement de caràcter expansiu, que desplaça el parènquima orgànic que l'envolta. En alguns casos, es pot produir una neoformació maligna i esdevenir un adenocarcinoma.
tumor fibrocel·lular tumor fibrocel·lular

  • ca  fibroma, n m
  • ca  tumor fibrocel·lular, n m
  • es  fibroma, n m
  • fr  fibrome, n m
  • en  fibroma, n

Definició
Tumor benigne constituït per teixit connectiu fibrós.
tumor fibroplàstic tumor fibroplàstic

  • ca  fibrosarcoma, n m
  • ca  sarcoma de cèl·lules fusiformes, n m sin. compl.
  • ca  tumor fibroplàstic, n m sin. compl.
  • es  fibrosarcoma, n m
  • fr  fibrosarcome, n m
  • en  fibrosarcoma, n

Definició
Tumor maligne constituït per fibroblasts.

Nota

  • Les principals localitzacions són els ossos i les parts toves de qualsevol estructura anatòmica.
  • ca  teratoma, n m
  • ca  tumor organoide, n m sin. compl.
  • ca  tumor teratoide, n m sin. compl.
  • ca  tumor tridèrmic, n m sin. compl.
  • es  teratoma, n m
  • fr  tératome, n m
  • en  teratoma, n

Definició
Tumor congènit complex de teixits múltiples que representen les tres capes primitives blastodèrmiques.

Nota

  • El teratoma procedeix probablement de nuclis de cèl·lules pluripotencials que s'han escapat de la influència organitzadora durant el desenvolupament embrionari.

    La localització més freqüent és en els ovaris i els testicles, si bé també pot trobar-se en el mediastí anterior, les regions sacrococcigeal i retroperitoneal i la base del crani.

    Pot ésser benigne (quist dermoide o teratoma madur) o maligne (teratoma immadur).
  • ca  tumor primari, n m
  • es  tumor primario, n m
  • fr  tumeur primaire, n m
  • en  primary tumor, n

Definició
Tumor original, especialment en relació amb un tumor secundari.
  • ca  tumor secundari, n m
  • es  tumor secundario, n m
  • fr  tumeur secondaire, n m
  • en  secondary tumor, n

Definició
Tumor format a distància del tumor primari per difusió de les cèl·lules tumorals, principalment per metàstasi.