batalla
batalla
- ca llengüeteria de batalla, n f
- ca batalla, n f sin. compl.
- es batalla
- es lengüetería de batalla
- en horizontal facade reeds
Definició
Conjunt de jocs de llengüeta disposats horitzontalment en la façana de l'orgue.
batedor
batedor
- ca diapasó, n m
- ca batedor, n m sin. compl.
- es batedor
- es diapasón
- en diapason
- en fingerboard
Definició
Peça de fusta fixada sobre el mànec dels instruments d'arquet o de cordes pinçades sobre la qual es premen les cordes per a fer variar l'altura del seu so.
batent
batent
- ca batent, n m
- es batiente
- en damper
Definició
Llistó de fusta folrat per una cara sobre la qual descansen els martellets del piano.
bateria
bateria
- ca bateria, n f
- es batería
- en drum kit
Definició
Grup d'instruments de percussió en una orquestra, una banda o un conjunt.
bateria
bateria
- ca bateria, n f
- es batería
- en drums
Definició
Instrument musical de percussió que consta, en general, d'un o de diversos tabals menuts, d'uns platerets i d'un tambor gran que es fa sonar amb un pedal.
bateria
bateria
- ca bateria, n f
- es batería
Definició
Fórmula figurada d'execució d'un acord arpegiat, la qual es repetix durant diversos temps o diversos compassos.
bateria
bateria
- ca bateria, n m, f
- es batería
- en drummer
Definició
Persona que toca la bateria.
batre
batre
- ca batre, v tr
- es batir
- es golpear
- en beat, to
- en strike, to
Definició
Colpejar (un instrument de percussió) per a fer-lo sonar.
batut
batut
- ca batut, n m
- es batido
- en beat
- en stroke
Definició
Gest enèrgic del braç i de la mà amb el qual es fan sonar diverses cordes de la guitarra amb tots els dits, excepte el polze, pel costat de les ungles.
batuta
batuta
- ca batuta, n f
- es batuta
- en baton
Definició
Vareta de fusta, de fibra o altres materials amb què el director d'una orquestra, d'una banda o d'un cor marca el compàs als executants.
