cinemascope
cinemascope
- oc cinemascòpe, n m
- ca cinemascop, n m
- es cinemascope
- fr cinémascope
- en cinemascope
Definició
Sistèma de rodatge e de projeccion cinematografica que deforma los imatges lateralament, en los comprimir dins lo rodatge e en los engrandir durant la projeccion.
Sistema de rodatge i de projecció cinematogràfica que deforma les imatges lateralment, comprimint-les en el rodatge i eixamplant-les en la projecció.
ciphersystem
ciphersystem
- oc sistèma de chiframent, n m
- ca sistema de xifratge, n m
- es sistema de cifrado
- fr système cryptographique
- fr système de chiffrement
- en ciphersystem
- en cryptographic system
- en cryptosystem
Definició
Sistema format pel conjunt de documents, de dispositius, d'equips i de tècniques que s'utilitza per a codificar informació i per a poder-ne restablir després la forma original.
circuit
circuit
- oc circuit, n m
- ca circuit, n m
- es circuito
- fr circuit
- en circuit
Definició
Ensems de dispositius interconnectats qu'a travèrs i circula un corrent, un fluid, etc.
Conjunt de dispositius interconnectats a través dels quals circula un corrent, un fluid, etc.
circuit switching
circuit switching
- oc commutacion de circuits, n f
- ca commutació de circuits, n f
- es conmutación de circuitos
- fr commutation de circuits
- en circuit switching
Definició
Commutacion que permet de dispausar d'un circuit o un canal en exclusivitat, durant una connexion entre de nòdes d'una ret de telecomunicacions.
Commutació que permet de disposar d'un circuit o un canal en exclusivitat, durant una connexió entre nodes d'una xarxa de telecomunicacions.
Nota
- Un exemple de commutacion de circuits es la linha telefonica convencionala.
- Un exemple de commutació de circuits és la línia telefònica convencional.
circuit switching network
circuit switching network
- oc ret de commutacion de circuits, n f
- ca xarxa de commutació de circuits, n f
- es red de conmutación de circuitos
- fr réseau à commutation de circuits
- en circuit switching network
Definició
Ret de telecomunicacions que dispausa d'un circuit o d'un canal en exclusivitat durant una connexion entre divèrses nòdes.
Xarxa de telecomunicacions que disposa d'un circuit o d'un canal en exclusivitat durant una connexió entre diversos nodes.
citizen network
citizen network
- oc ret ciutadana, n f
- ca xarxa ciutadana, n f
- es red ciudadana
- fr réseau citoyen
- en citizen network
Definició
Ret informatica que prepausa als ciutadans l'accès gratuit a Internet e a de servicis locals d'interès general, e qu'es abitualament promoguda per un organisme public.
Xarxa informàtica que ofereix als ciutadans accés gratuït a Internet i a serveis locals d'interès general, habitualment promoguda des d'un organisme públic.
class
class
- oc classa, n f
- ca classe, n f
- es clase
- fr classe
- en class
Definició
Ensems de donadas definit per l'utilizaire que, dins la programacion orientada als objèctes, especifica d'objèctes que partejan las meteissas caracteristicas.
Conjunt de dades definit per l'usuari que, en la programació orientada a objectes, especifica objectes que comparteixen les mateixes característiques.
click
click
- oc clic, n m
- ca clic, n m
- es clic
- fr clic
- en click
Definició
Accion d'apiejar e laissar anar rapidament un dels botons de la mirga sens bolegar la sageta del ponch seleccionat.
Acció de prémer i deixar anar ràpidament un dels botons del ratolí sense moure el punter del punt seleccionat.
click payment
click payment
- oc pagament per clic, n m
- ca pagament per clic, n m
- es pago por clic
- fr paiement au clic
- en click payment
- en pay per click
Definició
Sistèma de pagament d'un element publicitari dins Internet que l'anonciaire paga en foncion del nombre de clics de dintrada qu'i an fach los internautas.
Sistema de facturació d'un element publicitari a Internet en què l'anunciant paga segons el nombre de clics d'entrada que hi han fet els internautes.
click, to
click, to
- oc clicar, v intr
- oc far clic, v intr
- ca clicar, v intr
- ca fer (un) clic, v intr
- es clicar
- es hacer clic
- es pinchar
- fr cliquer
- en click, to
Definició
Accionar un boton de la mirga.
Accionar un botó del ratolí.