Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  unitat principala de contraròtle, n f
  • ca  unitat principal de control, n f
  • es  unidad principal de control
  • fr  unité principale de contrôle
  • en  main control unit

Definició
Unitat foncionala que gerís lo foncionament del demai de las unitats de contraròtle d'un ordenador durant un periòde de temps precís.
Unitat funcional que gestiona el funcionament de la resta d'unitats de control d'un ordinador durant un període de temps determinat.
  • oc  repartidor de dintrada, n m
  • oc  repartidor principal, n m
  • oc  MDF, n m sigla
  • ca  repartidor d'entrada, n m
  • ca  repartidor principal, n m
  • ca  MDF, n m sigla
  • es  repartidor de entrada
  • es  repartidor principal
  • es  MDF sigla
  • fr  répartiteur d'entrée
  • fr  répartiteur principal
  • fr  MDF sigla
  • en  main distribution frame
  • en  MDF sigla

Definició
Repartidor que lòtja los extrèms de las linhas extèrnas e las linhas intèrnas d'una centrala telefonica.
Repartidor que allotja els extrems de les línies externes i les línies internes d'una central telefònica.

Nota

  • La sigla proven de l'anglès main distribution frame.
  • La sigla prové de l'anglès main distribution frame.
  • oc  memòria centrala, n f
  • oc  memòria principala, n f
  • ca  memòria central, n f
  • ca  memòria principal, n f
  • es  memoria central
  • es  memoria principal
  • fr  mémoire centrale
  • fr  mémoire principale
  • en  core memory
  • en  core storage
  • en  main memory
  • en  main storage

Definició
Part de la memòria intèrna que emmagazina las donadas que se devon tractar.
Part de la memòria interna que emmagatzema les dades que s'han de ser processar.
  • oc  menú principal, n m
  • oc  menut principal, n m sin. compl.
  • ca  menú principal, n m
  • es  menú principal
  • fr  menu principal
  • en  main menu

Definició
Menú situat generalment a la part superior de la finestra d'un programa informàtic, que presenta de manera permanent les funcions i les opcions bàsiques que un usuari pot seleccionar.
  • oc  memòria centrala, n f
  • oc  memòria principala, n f
  • ca  memòria central, n f
  • ca  memòria principal, n f
  • es  memoria central
  • es  memoria principal
  • fr  mémoire centrale
  • fr  mémoire principale
  • en  core memory
  • en  core storage
  • en  main memory
  • en  main storage

Definició
Part de la memòria intèrna que emmagazina las donadas que se devon tractar.
Part de la memòria interna que emmagatzema les dades que s'han de ser processar.
  • oc  ordenador central, n m
  • oc  ordinator central, n m
  • ca  ordinador central, n m
  • es  ordenador principal
  • fr  ordinateur central
  • en  mainframe

Definició
Ordinador nuclear d'una ret informatica que ne dependon d'unitats foncionalas e que permet, entre autras causas, las foncions de contraròtle de la ret.
Ordinador nuclear d'una xarxa informàtica del qual depenen unitats funcionals i que permet, entre altres, les funcions de control de la xarxa.
  • oc  ret d'airal metropolitan, n f
  • oc  MAN, n f sigla
  • ca  xarxa d'àrea metropolitana, n f
  • ca  MAN, n f sigla
  • es  red de área metropolitana
  • es  MAN sigla
  • fr  réseau metropolitain
  • fr  MAN sigla
  • en  metropolitan area network
  • en  MAN sigla

Definició
Ret de telecomunicacions que englòba divèrsas rets d'airal local d'una meteissa zona urbana.
Xarxa de telecomunicacions que engloba diverses xarxes d'àrea local d'una mateixa zona urbana.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés metropolitan area network.
  • La sigla prové de l'anglès metropolitan area network.
  • oc  intermediari -ària, n m, f
  • ca  intermediari -ària, n m, f
  • es  intermediario
  • fr  intercepteur
  • en  man-in-the-middle

Definició
Internauta que penetra dins una comunicacion entre un client e un servidor e se fa passar per una part autorizada dins la comunicacion per tal d'accedir a de donadas de son interès.
Internauta que s'interfereix en una comunicació entre un client i un servidor i es fa passar per una part autoritzada en la comunicació per tal d'accedir a dades del seu interès.

Nota

  • Per exemple, penetra dins una comunicacion entre d'autres internautas mentre s'escàmbian de claus, en far creire de cada costat qu'es l'interlocutor e difusa una clau falsa, la sia, de tal biais que recep l'informacion, la deschifra e la torna chifrar amb la clau autentica per tal qu'arribe al destinatari sens traça de son intervencion.
  • Per exemple, s'interfereix en una comunicació entre altres internautes mentre intercanvien claus, els fa creure per separat que és el seu interlocutor i difon una clau falsa, la seva, de manera que rep la informació, la desxifra i la torna a xifrar amb la clau autèntica perquè arribi al destinatari sense rastre de la seva intervenció.
  • oc  informatica de gestion, n f
  • ca  informàtica de gestió, n f
  • es  informática de gestión
  • fr  informatique de gestion
  • en  business data processing
  • en  management information system

Definició
Informatica que se maina de la creacion de sistèmas d'informacion e d'organizacion per una entrepresa o una organizacion.
Informàtica que s'ocupa de la creació de sistemes d'informació i d'organització per a una empresa o una organització.
  • oc  plaça de mercat, n f
  • ca  mercat web, n m
  • es  plaza de mercado
  • fr  place de marché
  • en  marketplace

Definició
Sit web destinat al comèrci electronic qu'es generalament especializat dins un sector d'activitat.
Lloc web destinat al comerç electrònic, generalment especialitzat en un sector d'activitat.