robot
robot
- oc agent, n m
- oc robòt, n m
- ca agent, n m
- es agente
- fr agent
- en agent
- en robot
Definició
Programa informatic que realiza d'operacions de recerca complèxas d'un biais automatic dins una ret de telecomunicacions, en acòrd amb de critèris establits prealablament.
Programa informàtic que duu a terme operacions de cerca complexes de manera automàtica en una xarxa de telecomunicacions, d'acord amb uns criteris establerts prèviament.
robotics
robotics
- oc robotica, n f
- ca robòtica, n f
- es robótica
- fr robotique
- en robotics
Definició
Branca de l'automatica que se tracha de l'ensems de metòdes e de las tecnicas de concepcion, de construccion, d'aplicacion e de foncionament dels robòts.
Branca de l'automàtica que s'ocupa del conjunt de mètodes i de tècniques de concepció, de construcció, d'aplicació i de funcionament de robots.
rollover
rollover
- oc imatge cambiadís, n m
- ca imatge canviant, n f
- es imagen cambiante
- es imagen de sustitución
- fr image survolée
- en mouseover
- en mouseover image
- en rollover
- en rollover image
- en swap image
Definició
Imatge inclús dins una pagina web, que càmbia d'aparença quand la sageta s'i desplaça dessús.
Imatge inclosa en una pàgina web, que canvia d'aparença quan el punter s'hi desplaça pel damunt.
Nota
- Aquesta mena d'imatges, que pòdon èsser clicables o pas, pòdon cambiar de color, de forma, se transformar en tèxt o alara portar cap a un autre imatge de la meteissa pagina web.
- Aquest tipus d'imatges, que poden ser clicables o no, poden canviar de color, de forma, transformar-se en un text o bé menar a una altra imatge de la mateixa pàgina web.
rollover
rollover
- oc cambiadizacion, n f
- ca imatge canviant, n f
- es efecto rollover
- es sustitución de imágenes
- fr effet de survol
- fr survol d'image
- fr survol d'images
- en mouseover
- en mouseover technique
- en rollover
- en rollover technique
Definició
Tècnica consistent a fer canviar l'aparença d'una imatge inclosa en una pàgina web quan el punter s'hi desplaça pel damunt.
rollover image
rollover image
- oc imatge cambiadís, n m
- ca imatge canviant, n f
- es imagen cambiante
- es imagen de sustitución
- fr image survolée
- en mouseover
- en mouseover image
- en rollover
- en rollover image
- en swap image
Definició
Imatge inclús dins una pagina web, que càmbia d'aparença quand la sageta s'i desplaça dessús.
Imatge inclosa en una pàgina web, que canvia d'aparença quan el punter s'hi desplaça pel damunt.
Nota
- Aquesta mena d'imatges, que pòdon èsser clicables o pas, pòdon cambiar de color, de forma, se transformar en tèxt o alara portar cap a un autre imatge de la meteissa pagina web.
- Aquest tipus d'imatges, que poden ser clicables o no, poden canviar de color, de forma, transformar-se en un text o bé menar a una altra imatge de la mateixa pàgina web.
rollover technique
rollover technique
- oc cambiadizacion, n f
- ca imatge canviant, n f
- es efecto rollover
- es sustitución de imágenes
- fr effet de survol
- fr survol d'image
- fr survol d'images
- en mouseover
- en mouseover technique
- en rollover
- en rollover technique
Definició
Tècnica consistent a fer canviar l'aparença d'una imatge inclosa en una pàgina web quan el punter s'hi desplaça pel damunt.
ROM
ROM
- oc memòria morta, n f
- oc memòria sonque de lectura, n f
- oc ROM, n f sigla
- ca memòria només de lectura, n f
- ca memòria morta, n f sin. compl.
- ca ROM, n f sigla
- es memoria de sólo lectura
- es memoria muerta
- es ROM sigla
- fr mémoire à lecture seule
- fr mémoire morte
- fr MEM sigla
- en read only memory
- en read only storage
- en ROM sigla
Definició
Memòria permanenta que conten d'informacions fixas, que pòdon pas èsser modificadas per un utilizaire.
Memòria permanent que conté informacions fixes, les quals no poden ser modificades per un usuari.
Nota
- La sigla proven de l'anglès read only memory.
- La sigla prové de l'anglès read only memory.
rosette
rosette
- oc presa de connexion, n f
- ca roseta de connexió, n f
- es roseta de conexión
- fr prise
- en outlet
- en rosette
Definició
Ponch de connexion, generalament installat dins una paret, que s'utiliza per connectar de terminals, coma per exemple un telefòn, un modèm o un televisor, a una ret de telecomunicacions.
Punt de connexió, generalment instal·lat en una paret, que s'utiliza per a connectar terminals, com ara un telèfon, un mòdem o un televisor, a una xarxa de telecomunicacions.
route
route
- oc rota, n f
- ca ruta, n f
- es ruta
- fr route
- en route
Definició
Trajectòria servada dins un sistèma de posicion global a partir d'una sequéncia d'amiras.
Trajectòria desada en un sistema de posició global a partir d'una seqüència de fites.
route, to
route, to
- oc encaminar, v tr
- ca encaminar, v tr
- es direccionar
- fr acheminer
- fr router
- en route, to
Definició
Determinar lo trajècte que deu seguir un paquet de donadas dins una ret de commutacion de paquets per tal d'arribar a sa destinacion.
Determinar el trajecte que ha de seguir un paquet de dades dins d'una xarxa de commutació de paquets per tal d'arribar a la seva destinació.
