Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "carlisme" dins totes les àrees temàtiques

cursa de persecució cursa de persecució

<13 Ciclisme>, <14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cursa de persecució, n f
  • ca  persecució [CICLISME], n f
  • es  carrera de persecución
  • es  persecución [CICLISME]
  • fr  course de poursuite
  • fr  poursuite [CICLISME]
  • en  pursuit [CICLISME]
  • en  pursuit race

<Esport > 13 Ciclisme>, <Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat>

Definició
Cursa individual o per equips en què els participants han d'atrapar un adversari que surt d'un punt diametralment oposat del recorregut.

Nota

  • 1. En ciclisme la cursa de persecució és una cursa de pista.
  • 2. En ciclisme, és una cursa de persecució per equips la cursa de velocitat per equips.
cursa de velocitat cursa de velocitat

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cursa de velocitat, n f
  • ca  velocitat [CICLISME], n f sin. compl.
  • es  carrera de velocidad, n f
  • es  velocidad [CICLISME], n f
  • fr  course de vitesse, n f
  • fr  vitesse [CICLISME], n f
  • en  sprint, n
  • en  sprint race, n

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Cursa en què els participants han de cobrir una distància curta en el mínim temps possible.

Nota

  • Per exemple, en atletisme són curses de velocitat els 100 m llisos, els 200 m llisos, els 400 m llisos, les curses de tanques i les curses de relleus; en ciclisme, les curses amb sortida llançada d'un mínim de dues voltes en què només es cronometren els darrers 200 m; en piragüisme, les curses en línia de 500 i 1.000 m, i en patinatge de velocitat sobre rodes, les curses de 300, 500 i 1.000 m.
cursa en línia cursa en línia

<13 Ciclisme>, <14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cursa en línia, n f
  • ca  individual [CICLISME], n f sin. compl.
  • es  carrera en línea
  • es  individual [CICLISME]
  • fr  course en ligne
  • fr  course individuelle sur route
  • en  in line event
  • en  individual road race

<Esport > 13 Ciclisme>, <Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat>

Definició
Cursa en què els participants surten de manera simultània i es classifiquen segons l'ordre d'arribada a la meta.
cursa per etapes cursa per etapes

<13 Ciclisme>, <14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cursa per etapes, n f
  • ca  volta ciclista [CICLISME], n f sin. compl.
  • es  carrera por etapas
  • es  vuelta ciclista [CICLISME]
  • fr  course par étapes
  • fr  tour cycliste [CICLISME]
  • en  stage race

<Esport > 13 Ciclisme>, <Esport > 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat>

Definició
Cursa de circuit en què el recorregut està dividit per etapes, de manera que la classificació final s'obté a partir de la suma dels diversos resultats parcials.

Nota

  • En ciclisme, generalment una cursa per etapes es disputa a raó d'una etapa per dia.
darbisme darbisme

<Protestantisme>, <Noves religions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  darbisme, n m

<Religions > Cristianisme > Protestantisme>, <Religions > Noves religions>

Definició
Moviment religiós creat per John Darby, que constitueix la doctrina de les Assemblees de Germans Darbistes.
fal·licisme fal·licisme

<Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  fal·licisme, n m
  • ca  fal·lisme, n m sin. compl.

<Salut mental>

Definició
Mitificació dels òrgans genitals masculins, fal·lisme, penisme.
Federació Internacional de Ciclisme Amateur Federació Internacional de Ciclisme Amateur

<Esport > Ciclisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Federació Internacional de Ciclisme Amateur, n f
  • ca  FIAC, n f sigla
  • es  Federación Internacional de Ciclismo Amateur
  • es  FIAC sigla
  • fr  Fédération Internationale Amateur de Cyclisme
  • fr  FIAC sigla
  • en  International Amateur Cycling Federation
  • en  FIAC sigla

<Esport > Ciclisme>

Definició
Organisme internacional adscrit a la Unió Ciclista Internacional que aplega els ciclistes de la categoria amateur.
Federació Internacional de Ciclisme Professional Federació Internacional de Ciclisme Professional

<Esport > Ciclisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Federació Internacional de Ciclisme Professional, n f
  • ca  FICP, n f sigla
  • es  Federación Internacional de Ciclismo Profesional
  • es  FICP sigla
  • fr  Fédération Internationale du Cyclisme Professionnel
  • fr  FICP sigla
  • en  FICP

<Esport > Ciclisme>

Definició
Organisme internacional adscrit a la Unió Ciclista Internacional que aplega els ciclistes de la categoria professional.
granota de ciclisme granota de ciclisme

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  granota de ciclisme, n f
  • en  bicycle suit, n

<Art i arquitectura>

Definició
Vestit d'una sola peça que cobreix el tronc, els braços i les cames d'un ciclista.
marxisme marxisme

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  marxisme, n m
  • es  marxismo
  • en  marxism

<Sociologia>

Definició
Teoria político-filosòfica que es fonamenta en el materialisme dialèctic i històric.