Associació Europea de Terminologia (AET)

L’Associació Europea de Terminologia (AET) té com a missió fomentar el multilingüisme a través de la terminologia, proporcionant una plataforma en el pla europeu que contribueixi a promoure i professionalitzar l’activitat terminològica, millorar el seu reconeixement i establir ponts de cooperació entre organitzacions, associacions i entitats en l’àrea terminològica.

Actualment l’AET compta amb més de 50 organismes membres representants de totes les llengües europees: TERMNET,DGTRAD i TermCoord (Parlament Europeu), IULA, REALITER, ELETO (Grècia), Civil Society Platform, ISO/TC37, GTW (The Association for Terminology and Knowledge Transfer), Nordterm, DCU Languages Service, Foras na Gaeilge (Irlanda), RITERM, Språkrådet (Noruega), Strüna (Croàcia), Institut de la Llengua Eslovena ZRC SAZU, Facultat de Comunicació de la Universitat de Vaasa (Finlàndia), Xarxa Vives, UZEI (País Basc), entre d’altres.  

El TERMCAT ocupa la secretaria executiva i la tresoreria d’aquest organisme europeu i en coordina les accions comunicatives i de cooperació.

“La meva impressió sobre el centre de terminologia de la llengua catalana és la d’una feina feta a consciència, de manera fiable, útil, amb un alt nivell de competència i amb una evident devoció cap a la tasca que els ha estat encomanada." Jan Hoel (Membre del Consell de la Llengua Noruega)
 “Quan vam començar, n’havíem d’aprendre molt, i com que Catalunya és bilingüe com Gal·les, i el TERMCAT estava ben establert en aquell moment, vam pensar que els nostres col·legues catalans podrien oferir-nos ajut i assessorament." Tegau Andrews (Terminòloga de la Unitat de Tecnologies del Llenguatge Universitat de Bangor)
En la Cimera de Terminologia, que l’Associació Europea de Terminologia, en col·laboració amb el TERMCAT, va organitzar a Barcelona a finals del 2014, vam parlar de col·laborar amb el TERMCAT amb l’objectiu d’enriquir la base de dades IATE amb la llengua catalana.” Rodolfo Maslias (Cap de la Unitat de Coordinació Terminològica (TermCoord) del Parlament Europeu)
Imatge AET
Cimera de Terminologia a Luxemburg, Parlament Europeu 2016

Cimera de Terminologia 2014