Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "catifa" dins totes les àrees temàtiques

agulla de catifa agulla de catifa

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  agulla de catifa, n f
  • en  carpet needle, n

<Art i arquitectura>

Definició
Agulla llarga i gruixuda, amb un ull gran i la punta roma o corbada que es fa servir per a elaborar o reparar catifes, tapissos o altres teixits gruixuts.
atac DDoS en catifa atac DDoS en catifa

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  atac DDoS en catifa, n m
  • ca  bombardeig en catifa, n m
  • es  bombardeo en alfombra, n m
  • en  carpet bombing, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Atac DDoS en què s'alternen successivament els grups d'adreces IP al qual es dirigeix l'atac.

Nota

  • El fet que les adreces objectiu de l'atac DDos en catifa no siguin estàtiques sinó que variïn al llarg de la durada de l'atac en dificulta la detecció i la mitigació.
camaleó catifa camaleó catifa

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  camaleó catifa, n m
  • es  camaleón alfombra
  • fr  caméléon tapis
  • en  carpet chameleon
  • nc  Furcifer lateralis

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

canemàs de catifa canemàs de catifa

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  canemàs de catifa, n m
  • es  cañamazo de alfombra

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

catifa acrílica catifa acrílica

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  catifa acrílica, n f
  • es  alfombra acrílica

<Bricolatge > Ferreteria>

catifa antilliscant catifa antilliscant

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  catifa antilliscant, n f
  • es  alfombra antideslizante

<Bricolatge > Ferreteria>

catifa d'animals catifa d'animals

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  catifa d'animals, n f
  • en  animal carpet, n

<Art i arquitectura>

Definició
Catifa d'origen anatòlic, iranià o indi, basada en el dibuix d'animals que forma la catifa, més que no pas en l'estil en si.
catifa d'Herat catifa d'Herat

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  catifa d'Herat, n f
  • en  Herat carpet, n

<Art i arquitectura>

Definició
Catifa persa de llana feta a Herat, d'un color vi característic, amb les vores d'un to verd maragda clar i uns serrells de nusos asimètrics, normalment fets de seda.
catifa de bany catifa de bany

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  catifa de bany, n f
  • en  bath mat, n

<Art i arquitectura>

Definició
Catifa que es col·loca al davant de la banyera o la dutxa per a evitar que es mulli el terra i es produeixin lliscaments en sortir de la banyera o la dutxa.
catifa de cotó catifa de cotó

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  catifa de cotó, n f
  • es  alfombra de algodón

<Bricolatge > Ferreteria>