Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "departiment" dins totes les àrees temàtiques

departament de tresoreria departament de tresoreria

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de tresoreria, n m
  • es  departamento de tesorería
  • en  treasurer department

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Departament d'una empresa, una entitat financera o una administració responsable d'administrar-ne i gestionar-ne la liquiditat i d'obtenir finançament a curt termini.
departament de tresoreria departament de tresoreria

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de tresoreria, n m
  • es  departamento de tesorería
  • fr  département de trésorerie
  • en  treasurer department

<Auditoria i comptabilitat > Professionals > Comptables>

departament de vendes departament de vendes

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de vendes, n m
  • es  departamento de ventas
  • en  sales department

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial>

Definició
Departament responsable de la gestió de les vendes d'una empresa.
departament de vendes departament de vendes

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de vendes, n m
  • es  departamento de ventas
  • en  sales department

<Economia i empresa>

Definició
Departament responsable de la gestió integral de les vendes de l'empresa.
departament de viatgers departament de viatgers

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  departament de viatgers, n m
  • es  compartimiento de viajeros
  • es  departamento de viajeros
  • fr  compartiment de voyageurs
  • en  passenger compartment

<Transport ferroviari>

Definició
Compartiment del tren habilitat per al transport de viatgers.
departament del Govern departament del Govern

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  departament del Govern, n m
  • oc  departament deth Govèrn, n m
  • es  departamento del Gobierno, n m
  • fr  département du Gouvernement, n m
  • fr  ministère du Gouvernement, n m
  • en  Ministry, n
  • SC  https://youtu.be/3UPj71XCSSg

<Activitat parlamentària > Relació amb altres institucions>

Definició
Òrgan central de l'Administració de la Generalitat que té atribuïda la gestió d'un o diversos sectors funcionals, sota la direcció superior d'un conseller.

Nota

  • 1. El nombre, la denominació i l'àmbit de competències dels departaments del Govern s'estableix per decret del president de la Generalitat.
  • 2. En el context de l'Administració de la Generalitat de Catalunya es considera obsoleta la denominació conselleria, tot i que és usual en la pràctica parlamentària i altres àmbits. En canvi, és la denominació oficial dels departaments del Govern de les Illes Balears i de la Generalitat Valenciana.
departament didàctic departament didàctic

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  departament didàctic, n m
  • es  departamento didáctico

<Educació > Organització i gestió educatives > Planificació i gestió educatives>

Definició
Departament responsable de la coordinació acadèmica d'una àrea curricular o d'àrees afins i de l'actualització del professorat del centre vinculat a aquests camps de coneixement.
departament especial de règim tancat departament especial de règim tancat

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  departament especial de règim tancat, n m
  • es  departamento especial de régimen cerrado, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

departament mèdic departament mèdic

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  departament mèdic, n m
  • es  departamento médico
  • en  medical department

<Recerca clínica de medicaments > Agents>

Definició
Departament d'una empresa farmacèutica que s'encarrega d'assessorar les actuacions de màrqueting pel que fa a qüestions mèdiques.

Nota

  • Tot i que pot variar segons les empreses, en general es distingeix entre el departament mèdic i el departament de recerca clínica, el qual s'ocupa de la recerca de nous medicaments dins d'una empresa farmacèutica.
departament mèdic departament mèdic

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Agents>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Entorn professional > Institucions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  departament mèdic, n m
  • es  departamento médico, n m
  • fr  direction médicale, n f
  • en  medical department, n

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Agents>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>, <Entorn professional > Institucions>

Definició
Departament d'una empresa farmacèutica que s'encarrega d'assessorar les actuacions de màrqueting pel que fa a qüestions mèdiques.

Nota

  • Tot i que pot variar segons les empreses, en general es distingeix entre el departament mèdic i el departament de recerca clínica, el qual s'ocupa de la recerca de nous medicaments dins d'una empresa farmacèutica.