Cercaterm

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

ca decídua [com un tot] (estructura corporal)
en entire decidua (body structure)
cod 362842004

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca departament de transports, n m
es departamento de envíos, n m
fr comptabilité, n f
fr service comptabilité, n m
fr service comptable, n m
fr service de comptabilité, n m
fr service de la comptabilité, n m
fr services comptables, n m pl
en accounting department, n
en accounts department, n
it ufficio ordini/spedizioni, n m
it ufficio spedizioni, n m

Definició

Departament que s'encarrega de trametre mercaderies a un destinatari que prèviament n'ha fet una comanda.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>

ca departament de transports, n m
es departamento de envíos, n m
fr comptabilité, n f
fr service comptabilité, n m
fr service comptable, n m
fr service de comptabilité, n m
fr service de la comptabilité, n m
fr services comptables, n m pl
en accounting department, n
en accounts department, n
it ufficio ordini/spedizioni, n m
it ufficio spedizioni, n m

Definició

Departament que s'encarrega de trametre mercaderies a un destinatari que prèviament n'ha fet una comanda.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari bàsic dels grans magatzems [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/129/>
En denominacions catalanes i en equivalents en altres llengües s'utilitza la barra inclinada (/) per indicar l'existència de diverses possibilitats. (Per exemple, al final de la secció, a l'esquerra / a la dreta).

Les denominacions utilitzades com a títol d'àrea temàtica en el diccionari tenen majúscula inicial.

Finalment, en els termes que no tenen equivalència exacta en una determinada llengua, es recull com a equivalent un manlleu seguit d'un parèntesi explicatiu. (Per exemple, l'equivalent anglès de fuet és fuet (Catalan dry cured pork sausage).)

ca despatxar, v tr
es despachar, v tr
fr vendre, v tr
pt atender, v tr
pt enviar, v tr
pt vender, v tr
en serve, to, v tr

<Grans Magatzems > Expressions útils > Paraules i expressions usuals>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

ca dibetú, n m
ca embero, n m sin. compl.
es embero, n m
fr dibetou, n m
en dibetou, n
eu enbero, n
nc Lovoa trichiiloides

<Fusteria > Materials > Fusta > Fusta massissa>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca discriminatori -òria envers les persones grans, adj
es edadista
es edaísta
es edatista
en ageist

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2025.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca docència en equip, n f
es enseñanza en equipo
fr coenseignement
fr enseignement couplé
fr enseignement en équipe
fr enseignement en tandem
it team teaching
pt ensino em equipa
en team teaching

<Pedagogia. Ensenyament>

Definició

Docència conjunta de dos o més professors a un mateix grup d'alumnes, que comporta una planificació, una actuació a l'aula i una avaluació generalment també conjuntes.

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

ca duodè [com un tot] (estructura corporal)
en entire duodenum (body structure)
cod 181247007

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

ca embrió [com un tot] (estructura corporal)
en entire embryo (body structure)
cod 57991002

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

ca empatitzar [amb], v prep
es empatizar [con], v prep
fr avoir de l'empathie [pour/envers], v prep
fr empathiser [avec], v prep
fr éprouver de l'empathie [pour/envers], v prep
it empatizzare [con], v prep
en empathise [whith], to [GB], v prep
en empathize [with], to [US], v prep

Definició

Comprendre algú per mitjà de l'experimentació com a propis dels sentiments i les emocions de l'altra persona.

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "enviró" dins totes les àrees temàtiques

Definició

Definició

Definició

Definició