Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "fontiny" dins totes les àrees temàtiques

continu -ínua continu -ínua

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  continu -ínua, adj
  • es  continuo ‑nua
  • fr  continu ‑ue
  • en  continuant

<Lingüística>

Definició
Dit del tret de sonoritat postulat per Roman Jakobson i Morris Halle en la seua teoria dels trets distintius intrínsecs que es caracteritza, acústicament, per una absència de transició sobtada entre el so i el silenci.

Nota

  • Articulatòriament, no presenten cap interrupció de l'eixida de l'aire. Les vocals, les graduals, les fricatives, les laterals i les nasals són contínues. S'oposa a interrupte.
continu rururbà continu rururbà

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  continu rururbà, n m
  • es  continuo rural-urbano
  • es  continuo rururbano
  • en  rural-urban continuum

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Àrea que presenta en un extrem una ciutat i en l'altre un espai rural, i entre ambdós una gamma de diferenciació progressiva.
continu urbà continu urbà

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  continu urbà, n m
  • es  continuo urbano
  • en  urban continuum

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Espai ocupat sense interrupció per una o més ciutats.
convertidor de corrent continu convertidor de corrent continu

<Electrònica > Electrotècnia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  convertidor de corrent continu, n m
  • es  convertidor de corriente continua

<Electrònica > Electrotècnia>

convertidor de corrent continu convertidor de corrent continu

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  convertidor de corrent continu, n m
  • es  convertidor de corriente continua
  • fr  convertisseur de courant continu
  • en  direct-current converter

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

cordó continu cordó continu

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cordó continu, n m
  • es  cordón continuo

<Construcció>

corrector de fons continu corrector de fons continu

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  corrector de fons continu, n m
  • es  corrector de fondo continuo
  • en  background corrector

<Química > Química analítica>

Definició
Aparell electroòptic per a compensar el fons que es genera a causa d'una absorció, que s'utilitza en espectrometria d'absorció atòmica.
corrent continu corrent continu

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  corrent continu, n m
  • es  corriente continua
  • en  continuous current
  • en  direct current

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Corrent elèctric constant.
corrent continu corrent continu

<Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  corrent continu, n m
  • es  corriente continua
  • fr  courant continu
  • en  continuous current

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica>

corrent continu corrent continu

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  corrent continu, n m
  • ca  DC, n m sigla
  • es  corriente continua
  • es  DC sigla
  • en  direct current
  • en  DC sigla

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Corrent elèctric de valor constant o lleugerament variable en el temps que circula en un sol sentit en un circuit electrònic.

Nota

  • La sigla DC correspon a la denominació anglesa direct current.