Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "frndol" dins totes les àrees temàtiques

fondal fondal

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  fondal, n m

<Pesca>

Definició
Pesquera d'aigües profundes.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  fondal, n m

<Esport > Pesca>

Definició
Esquer de pesca.
fons aliens fons aliens

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fons aliens, n m pl
  • es  fondos ajenos
  • en  debt capital

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Fons que figuren al passiu d'una empresa, constituïts pels deutes que ha generat.
fons aliens fons aliens

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fons aliens, n m pl
  • ca  fons d'altri, n m pl sin. compl.
  • es  fondos ajenos
  • fr  dette
  • en  debt capital

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

fons aliens fons aliens

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fons aliens, n m pl
  • es  fondos ajenos
  • en  debt

<Economia i empresa>

Definició
Fons que figuren al passiu d'una empresa, constituïts pels deutes que ha generat.
fons de braços verticals fons de braços verticals

<04 Gimnàstica > Musculació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  fons de braços verticals, n m pl
  • es  fondos de brazos verticales, n m pl
  • en  dips, n pl

<Esport > 04 Gimnàstica > Musculació>

Definició
Exercici de musculació executat a les paral·leles en suspensió facial, amb recolzament de mans a les barres horitzontals i amb els braços completament estesos, que consisteix a flexionar els braços per elevar el cos fins a deixar el pit a l'altura de les barres i a tornar a estendre'ls completament.
fons de fons fons de fons

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  fons de fons, n m
  • es  fondo de fondos
  • es  fondo de inversión de fondos
  • fr  fonds de fonds
  • en  fund of funds

<Mercats financers > Actius financers>

Definició
Fons d'inversió mobiliària que inverteix més de la meitat del capital en altres fons d'inversió.
fons especulatius fons especulatius

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fons especulatius, n m pl
  • es  fondos especulativos
  • en  speculative fund

<Economia i empresa>

fons marins i oceànics fons marins i oceànics

<Dret internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  fons marins i oceànics, n m pl
  • es  fondos marinos y oceánicos, n m pl

<Dret internacional>

fons propis fons propis

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fons propis, n m pl
  • es  fondos propios
  • fr  fonds propres
  • en  own funds

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>