Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "merca" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  cerca, n f
  • es  búsqueda
  • en  find
  • en  search

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Consulta>

Definició
Consulta que retorna els registres o els elements que compleixen un cert nombre de condicions temàtiques o espacials.

Nota

  • Una cerca no selecciona els registres o elements que compleixen les condicions de cerca, tan sols els presenta a l'usuari. Segons la implementació dels diferents programes, la presentació dels resultats d'una cerca pot ser seqüencial, cas per cas, o de tots els casos alhora.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
cerca cerca

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  cerca, n f
  • es  búsqueda
  • en  find
  • en  search

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Consulta>

Definició
Consulta que retorna els registres o els elements que compleixen un cert nombre de condicions temàtiques o espacials.

Nota

  • Una cerca no selecciona els registres o elements que compleixen les condicions de cerca, tan sols els presenta a l'usuari. Segons la implementació dels diferents programes, la presentació dels resultats d'una cerca pot ser seqüencial, cas per cas, o de tots els casos alhora.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
cerca cerca

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  cerca, n f
  • es  búsqueda
  • en  find
  • en  search

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Consulta>

Definició
Consulta que retorna els registres o els elements que compleixen un cert nombre de condicions temàtiques o espacials.

Nota

  • Una cerca no selecciona els registres o elements que compleixen les condicions de cerca, tan sols els presenta a l'usuari. Segons la implementació dels diferents programes, la presentació dels resultats d'una cerca pot ser seqüencial, cas per cas, o de tots els casos alhora.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
cerca anterior cerca anterior

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  cerca anterior
  • en  previous search

<Localització > Fraseologia>

cerca aproximada cerca aproximada

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  cerca aproximada
  • en  fuzzy find

<Localització > Fraseologia>

cerca avançada cerca avançada

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cerca avançada, n f
  • es  búsqueda avanzada
  • fr  recherche évoluée
  • en  advanced search

<Societat > Serveis > Internet>

Definició
Cerca que permet de delimitar, mitjançant l'especificació de paràmetres, la consulta de l'usuari per tal d'aconseguir un resultat tan concret com sigui possible.
cerca bàsica cerca bàsica

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  cerca bàsica
  • en  basic search

<Localització > Fraseologia>

cerca de talents cerca de talents

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2025.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  cerca de talents, n f
  • ca  cerca directa, n f
  • es  búsqueda directa
  • es  caza de talentos
  • fr  chasse aux talents
  • fr  recherche de talents
  • fr  recherche directe
  • fr  recrutement par approche directe
  • en  direct approach
  • en  direct search
  • en  head hunting

<Treball > Recursos humans>

Definició
Procediment de reclutament i selecció de personal consistent a cercar i identificar professionals altament qualificats per a cobrir un lloc de treball i contactar-hi directament per oferir-los la possibilitat d'ocupar-lo.
cerca de talents cerca de talents

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cerca de talents, n f
  • ca  cerca directa, n f
  • es  búsqueda directa
  • es  caza de talentos
  • fr  chasse aux talents
  • fr  recherche de talents
  • fr  recherche directe
  • fr  recrutement par approche directe
  • en  direct approach
  • en  direct search
  • en  head hunting

<Recursos humans > Gestió de recursos humans > Selecció de personal>

Definició
Procediment de reclutament i selecció de personal consistent a cercar i identificar candidats potencials per a cobrir un lloc de treball i contactar-hi directament, generalment sense recórrer a anuncis en els mitjans de comunicació, per oferir-los la possibilitat d'ocupar-lo.

Nota

  • La denominació cerca de talents se sol aplicar en els casos en què se cerquen professionals altament qualificats.
cerca endarrere cerca endarrere

<Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cerca endarrere, n f
  • es  búsqueda con retroceso, n f
  • es  búsqueda hacia atrás, n f
  • fr  recherche arrière, n f
  • fr  recherche en arrière, n f
  • fr  recherche rétrospective, n f
  • fr  recherche vers l'arrière, n f
  • en  backward search, n

<Informàtica>

Definició
Cerca d'un element que s'efectua des de la posició del cursor cap a l'inici del document o el fitxer.