Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "mixt" dins totes les àrees temàtiques

astigmatisme mixt astigmatisme mixt

<Malalties i síndromes>, <Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  astigmatisme mixt, n m

<Malalties i síndromes>, <Oftalmologia>

Definició
Astigmatisme que té un meridià miop i l'altre, hipermetrop.
augment mixt [pl: augments mixtos o mixts] augment mixt [pl: augments mixtos o mixts]

<Dret laboral i de la seguretat social>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  augment mixt [pl: augments mixtos o mixts], n m
  • es  aumento mixto, n m

<Dret laboral i de la seguretat social>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bosc mixt, n m
  • es  bosque mixto
  • fr  forêt mixte
  • en  mixed forest

<Geografia>

Definició
Bosc integrat per diverses espècies d'arbres.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  bosc mixt, n m
  • es  bosque mixto
  • fr  forêt mixte
  • en  mixed forest

<Geografia>

Definició
Bosc integrat per diverses espècies d'arbres.
bosc mixt bosc mixt

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bosc mixt, n m
  • es  bosque mixto, n m
  • fr  forêt mixte, n f
  • en  mixed forest, n

<Enginyeria forestal>

bosc mixt bosc mixt

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  bosc mixt, n m
  • es  bosque mixto, n m
  • fr  forêt mélangée, n f
  • fr  forêt mixte, n f
  • en  mixed forest, n
  • en  mixedwood forest, n
  • eu  baso misto, n
  • eu  nahasiko baso, n

<Fusteria > Materials > Fusta > Fusta massissa>

càlcul mixt (anomalia morfològica) càlcul mixt (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  càlcul mixt (anomalia morfològica)
  • en  mixed calculus (morphologic abnormality)
  • cod  77002004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

carcinoma adenoescatós carcinoma adenoescatós

<Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  carcinoma adenoescatós, n m
  • ca  carcinoma mixt, n m sin. compl.

<Oncologia i radioteràpia>

Definició
Carcinoma caracteritzat per la mescla d'àrees de diferenciació escatosa i zona de diferenciació glandular. Es presenta ocasionalment en diversos òrgans: glàndules salivals, mamella, cèrvix, esòfag, vesícula biliar, estómac, còlon, recte, pulmó, cavitat oral, pàncrees, pròstata, budell prim, còrtex suprarenal, etc.
carcinoma mixt carcinoma mixt

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  carcinoma mixt, n m
  • es  carcinoma mixto
  • fr  carcinome mixte
  • it  carcinoma misto
  • en  mixed carcinoma

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definició
Carcinoma mamari infiltrant que presenta característiques de carcinoma ductal infiltrant i carcinoma lobel·lar infiltrant conjuntament.
carcinoma mixt hepatocel·lular i colangiocarcinoma (anomalia morfològica) carcinoma mixt hepatocel·lular i colangiocarcinoma (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  carcinoma mixt hepatocel·lular i colangiocarcinoma (anomalia morfològica)
  • en  combined hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma (morphologic abnormality)
  • cod  52178006

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>