Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "patacada" dins totes les àrees temàtiques

mae-geri-kekomi mae-geri-kekomi

<08 Esports de combat > 03 Karate>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mae-geri-kekomi, n m
  • ca  cop de peu frontal penetrant, n m sin. compl.
  • es  patada frontal penetrante
  • fr  coup de pied avant défonçant
  • en  front thrust kick

<Esport > 08 Esports de combat > 03 Karate>

Definició
Cop de peu frontal en què es descriu una llarga trajectòria descendent.
mawashi-geri mawashi-geri

<08 Esports de combat > 03 Karate>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mawashi-geri, n m
  • ca  cop de peu circular, n m sin. compl.
  • es  patada circular
  • fr  coup de pied circulaire
  • en  round kick

<Esport > 08 Esports de combat > 03 Karate>

Definició
Cop de peu executat movent circularment la cama des de fora cap a dintre i projectant el maluc lateralment.

Nota

  • És un cop de peu circular l'ura-mawashi-geri.
miro chagi miro chagi

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  miro chagi, n m
  • ca  cop de peu amb empenta, n m sin. compl.
  • es  miro chagui
  • es  patada con empuje
  • fr  millo tchagui
  • en  pushing kick

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Cop del taló o la planta del peu executat estirant amb força la cama, prèviament aixecada amb el genoll a prop del pit, per a atacar l'abdomen o els malucs de l'adversari.

Nota

  • És un cop de peu amb empenta el twio miro chagi.
mofeta tacada meridional mofeta tacada meridional

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mofeta tacada meridional, n f
  • es  mofeta meridional, n f
  • fr  moufette de Howell, n f
  • en  Southern spotted skunk, n
  • de  Südlicher Fleckenskunk, n m
  • nc  Spilogale angustifrons

<Mamífers >Carnívors > Mefítids>

mofeta tacada meridional mofeta tacada meridional

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mofeta tacada meridional, n f
  • es  mofeta meridional, n f
  • fr  moufette de Howell, n f
  • en  Southern spotted skunk, n
  • de  Südlicher Fleckenskunk, n m
  • nc  Spilogale angustifrons

<Mamífers >Carnívors > Mefítids>

mofeta tacada nana mofeta tacada nana

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mofeta tacada nana, n f
  • es  mofeta chica, n f
  • fr  moufette naine, n f
  • en  pygmy spotted skunk, n
  • de  Zwerg-Fleckenskunk, n m
  • nc  Spilogale pygmaea

<Mamífers >Carnívors > Mefítids>

mofeta tacada nana mofeta tacada nana

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mofeta tacada nana, n f
  • es  mofeta chica, n f
  • fr  moufette naine, n f
  • en  pygmy spotted skunk, n
  • de  Zwerg-Fleckenskunk, n m
  • nc  Spilogale pygmaea

<Mamífers >Carnívors > Mefítids>

mofeta tacada occidental mofeta tacada occidental

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mofeta tacada occidental, n f
  • es  mofeta occidental, n f
  • fr  moufette gracile, n f
  • en  Western spotted skunk, n
  • de  Westlicher Fleckenskunk, n m
  • nc  Spilogale gracilis

<Mamífers >Carnívors > Mefítids>

mofeta tacada occidental mofeta tacada occidental

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mofeta tacada occidental, n f
  • es  mofeta occidental, n f
  • fr  moufette gracile, n f
  • en  Western spotted skunk, n
  • de  Westlicher Fleckenskunk, n m
  • nc  Spilogale gracilis

<Mamífers >Carnívors > Mefítids>

mofeta tacada oriental mofeta tacada oriental

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mofeta tacada oriental, n f
  • es  mofeta oriental, n f
  • fr  moufette tachetée, n f
  • en  Eastern spotted skunk, n
  • de  Östlicher Fleckenskunk, n m
  • nc  Spilogale putorius
  • nc  Viverra putorius alt. sin.

<Mamífers >Carnívors > Mefítids>