Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "plaça" dins totes les àrees temàtiques

plaça plaça

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  plaça, n f
  • es  plaza
  • fr  stalle
  • en  stall

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Lloc destinat a cadascun dels animals dins d'una granja, en el qual estan fermats.

Nota

  • Per exemple, la plaça de munyida, la plaça de paridora, la plaça de gestadora, etc.
plaça plaça

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  plaça, n f
  • es  plaza
  • fr  stalle
  • en  stall

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Lloc destinat a cadascun dels animals dins d'una granja, en el qual estan fermats.

Nota

  • Per exemple, la plaça de munyida, la plaça de paridora, la plaça de gestadora, etc.
plaça plaça

<Economia > Finances > Banca. Estalvis>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  plaça, n f
  • es  plaza, n f

<Economia > Finances > Banca. Estalvis>

Definició
Població com a centre on es fan operacions de comerç a l'engròs, operacions bancàries, etc.
plaça plaça

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  plaça, n f
  • es  plaza, n f
  • fr  place, n f
  • en  accommodation, n
  • de  Platz, n m

<Turisme > Conceptes generals>

Definició
Qualsevol dels llocs destinats a ser ocupats per un client d'un establiment turístic, un passatger en un mitjà de transport, una persona que assisteix a un espectacle, etc.
plaça plaça

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  plaça, n f
  • es  plaza
  • fr  place
  • en  circus
  • en  square

<Trànsit > Via > Zones>

Definició
Espai públic ampli i espaiós a l'interior d'una població on solen confluir diversos carrers, i que generalment comprèn zones o voreres de passeig.
plaça plaça

<Ciències socials > Antropologia > Cultura popular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari casteller [en línia]. 4a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/2/>

  • ca  plaça, n f
  • es  plaza, n f
  • en  square, n

<Castellers>

Definició
Població o espai públic d'una població on habitualment es fan castells.