Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "preciós" dins totes les àrees temàtiques

preus públics preus públics

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  preus públics, n m pl
  • es  precios públicos, n m pl
  • en  government-regulated fees, n pl

<Gestió universitària > Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation>

regulació de preus regulació de preus

<Economia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2024.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  regulació de preus, n f
  • es  regulación de precios
  • fr  régulation des prix
  • en  price regulation

<Economia>

Definició
Actuació de l'Administració per a evitar els augments excessius de preus.
revisió de preus revisió de preus

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  revisió de preus, n f
  • es  revisión de precios, n f

<Dret administratiu > Contractes de l'Administració>

Definició
Acció d'examinar els preus establerts en un contracte del sector públic per garantir-ne l'equilibri econòmic, a petició del contractista que l'ha d'executar.

Nota

  • 1. La revisió de preus ha de tenir lloc quan s'hagi executat un mínim de l'import del contracte o hagi transcorregut un temps des que es va formalitzar. 2. La revisió de preus no s'aplica en els contractes en què el pagament es concerta mitjançant el sistema d'arrendament financer o d'arrendament amb opció de compra, ni en els contractes menors, ni en els contractes en què s'ha previst expressament, ni quan l'òrgan de contractació l'ha exclosa mitjançant una resolució motivada.
sistema de preus sistema de preus

<Economia > Política econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  sistema de preus, n m
  • es  sistema de precios, n m
  • fr  système de prix, n m
  • fr  système des prix, n m
  • en  price system, n
  • en  pricing system, n

<Economia > Política econòmica>

Definició
Conjunt de preus establerts de manera coherent per l'aplicació de principis prèviament fixats.
sosteniment de preus sosteniment de preus

<Economia > Comerç > Comerç internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  sosteniment de preus, n m
  • ca  manteniment de preus, n m sin. compl.
  • es  mantenimiento de precios, n m
  • es  sostenimiento de precios, n m
  • fr  soutien des prix, n m
  • en  price support, n

<Economia > Comerç > Comerç internacional>

Definició
Manteniment oficial dels preus d'un àmbit econòmic, a un nivell superior al que resultaria del joc de la demanda i l'oferta.
tarifa de preus tarifa de preus

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  tarifa de preus, n f
  • es  tarifa de precios
  • en  price-list

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Document en el qual el venedor assenyala els preus dels seus productes, els descomptes i les condicions de lliurament i pagament.
tarifa de preus tarifa de preus

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  tarifa de preus, n f
  • es  tarifa de precios
  • en  price-list

<Economia i empresa>

Definició
Document en el qual el venedor assenyala els preus dels seus productes, els descomptes i les condicions de lliurament i de pagament.