Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "quotidià" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Serveis socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>
- ca activitat bàsica de la vida diària, n f
- ca activitat bàsica de la vida quotidiana, n f sin. compl.
- ca ABVD, n f sigla
- ca ABVQ, n f sigla
- es actividad básica de la vida cotidiana
- es actividad básica de la vida diaria
- es ABVC sigla
- es ABVD sigla
- fr activité de la vie quotidienne de base
- fr AVQ de base
- en basic activity of daily living
- en BADL sigla
<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>
Definició
Nota
- Entre les activitats bàsiques de la vida diària hi ha la cura personal, les activitats domèstiques bàsiques, la mobilitat fonamental, el reconeixement de persones i objectes, l'orientació, la comprensió i l'acompliment d'ordres o tasques senzilles.
<Ciències socials > Serveis socials > Sensellarisme>
La informació d'aquesta fitxa és un avançament del futur Diccionari del sensellarisme, una obra elaborada pel TERMCAT i Arrels Fundació, actualment en fase d'edició.
- ca activitat bàsica de la vida diària, n f
- ca activitat bàsica de la vida quotidiana, n f sin. compl.
- ca ABVD, n f sigla
- ca ABVQ, n f sigla
- es actividad básica de la vida cotidiana, n f
- es actividad básica de la vida diaria, n f
- es ABVC, n f sigla
- es ABVD, n f sigla
- fr activité de base de la vie quotidienne, n f
- fr activité élémentaire de la vie quotidienne, n f
- fr ABVQ, n f sigla
- en basic activity of daily living, n
- en BADL, n sigla
<Sensellarisme > Atenció i models d'intervenció>
Definició
Nota
- Entre les activitats bàsiques de la vida diària hi ha la cura personal, les activitats domèstiques bàsiques, la mobilitat fonamental, el reconeixement de persones i objectes, l'orientació, la comprensió i l'acompliment d'ordres o tasques senzilles.
<Ciències socials > Serveis socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>
- ca activitat de la vida diària, n f
- ca activitat de la vida quotidiana, n f sin. compl.
- ca AVD, n f sigla
- ca AVQ, n f sigla
- es actividad de la vida cotidiana
- es actividad de la vida diaria
- es AVC sigla
- es AVD sigla
- fr activité de la vie quotidienne
- fr AVQ sigla
- en activity of daily living
- en ADL sigla
<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>
Definició
<Ciències socials > Serveis socials > Sensellarisme>
La informació d'aquesta fitxa és un avançament del futur Diccionari del sensellarisme, una obra elaborada pel TERMCAT i Arrels Fundació, actualment en fase d'edició.
- ca activitat de la vida diària, n f
- ca activitat de la vida quotidiana, n f sin. compl.
- ca AVD, n f sigla
- ca AVQ, n f sigla
- es actividad de la vida cotidiana, n f
- es actividad de la vida diaria, n f
- es AVC, n f sigla
- es AVD, n f sigla
- fr activité de la vie quotidienne, n f
- fr AVQ, n f sigla
- en activity of daily living, n
- en ADL, n sigla
<Sensellarisme > Atenció i models d'intervenció>
Definició
Nota
- L'acompanyament que es fa a persones sense llar allotjades s'orienta en bona mesura a potenciar-ne les activitats de la vida diària.
<Ciències socials > Serveis socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>
- ca activitat instrumental de la vida diària, n f
- ca activitat instrumental de la vida quotidiana, n f sin. compl.
- ca AIVD, n f sigla
- ca AIVQ, n f sigla
- es actividad instrumental de la vida cotidiana
- es actividad instrumental de la vida diaria
- es AIVC sigla
- es AIVD sigla
- fr activité instrumentale de la vie quotidienne
- fr AIVQ sigla
- en instrumental activity of daily living
- en IADL sigla
<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>
Definició
Nota
- Les activitats instrumentals de la vida diària són més complexes que les activitats bàsiques de la vida diària i requereixen més autonomia personal. Inclouen, per exemple, anar a comprar, ocupar-se dels altres, controlar la medicació, o fer neteja i altres tasques de la llar.
<Ciències socials > Serveis socials > Sensellarisme>
La informació d'aquesta fitxa és un avançament del futur Diccionari del sensellarisme, una obra elaborada pel TERMCAT i Arrels Fundació, actualment en fase d'edició.
- ca activitat instrumental de la vida diària, n f
- ca activitat instrumental de la vida quotidiana, n f sin. compl.
- ca AIVD, n f sigla
- ca AIVQ, n f sigla
- es actividad instrumental de la vida cotidiana, n f
- es actividad instrumental de la vida diaria, n f
- es AIVC, n f sigla
- es AIVD, n f sigla
- fr activité instrumentale de la vie quotidienne, n f
- fr AIVQ, n f sigla
- en instrumental activity of daily living, n
- en IADL, n sigla
<Sensellarisme > Atenció i models d'intervenció>
Definició
Nota
- Les activitats instrumentals de la vida diària són més complexes que les activitats bàsiques de la vida diària i requereixen més autonomia personal. Inclouen, per exemple, anar a comprar, ocupar-se dels altres, controlar la medicació, fer neteja i altres tasques de la llar o utilitzar el transport públic.
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca descans diari, n m
- ca descans entre jornades, n m
- es descanso diario
- es descanso entre jornadas
- fr repos journalier
- fr repos quotidien
- en turn around period
<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions > Jornada>
Definició
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.
- ca febre terçana doble, n f
- ca febre quotidiana, n f sin. compl.
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>
Definició
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca jornal, n m
- es jornal
- fr salaire journalier
- fr salaire quotidien
- en daily wage
- en day's wage
<Negociació col·lectiva > Organització del treball i condicions > Retribució>
Definició
<Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Microbiologia i patologia infecciosa>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.
- ca malària quotidiana, n f
<Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Microbiologia i patologia infecciosa>
