Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "roí" dins totes les àrees temàtiques
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca rata gegant reial, n f
- es rata gigante real, n f
- fr uromys roi, n m
- en king giant rat, n
- de Königsriesenratte, n f
- nc Uromys rex
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca rata tridàctila d'Etiòpia, n f
- es rata de hierba de tres dedos de Etiopía, n f
- fr mylomys roi, n m
- en Ethiopian three-toed grass rat, n
- de Äthiopien-Furchenzahnratte, n f
- nc Mylomys rex
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca rata tridàctila d'Etiòpia, n f
- es rata de hierba de tres dedos de Etiopía, n f
- fr mylomys roi, n m
- en Ethiopian three-toed grass rat, n
- de Äthiopien-Furchenzahnratte, n f
- nc Mylomys rex
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca regió d'interès, n f
- ca regió característica, n f sin. compl.
- es región característica
- es región de interés
- en region of interest
- en salient region
- en ROI sigla
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
- Atès que una regió d'interès té unes característiques diferenciades del seu veïnatge, la regió d'interès es pot detectar inequívocament, i la seva localització és potencialment útil en el procés de correspondència d'imatges.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca regió d'interès, n f
- ca regió característica, n f sin. compl.
- es región característica
- es región de interés
- en region of interest
- en salient region
- en ROI sigla
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
- Atès que una regió d'interès té unes característiques diferenciades del seu veïnatge, la regió d'interès es pot detectar inequívocament, i la seva localització és potencialment útil en el procés de correspondència d'imatges.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca regió d'interès, n f
- ca regió característica, n f sin. compl.
- es región característica
- es región de interés
- en region of interest
- en salient region
- en ROI sigla
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
- Atès que una regió d'interès té unes característiques diferenciades del seu veïnatge, la regió d'interès es pot detectar inequívocament, i la seva localització és potencialment útil en el procés de correspondència d'imatges.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<22 Esports mentals > 01 Escacs>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca rei, n m
- es rey
- fr roi
- en king
- de König
<Esport > 22 Esports mentals > 01 Escacs>
Definició
<Esport > Esports mentals > Bridge>
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del bridge [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/338>
- ca rei, n m
- es rey, n m
- fr roi, n m
- en king, n
<Bridge > Material>
Definició
Nota
- La carta del rei es marca amb la lletra K o la lletra R, segons si es tracta d'una baralla d'estil anglès o francès, respectivament.
<22 Esports mentals > 02 Bridge>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca rei, n m
- es rey, n m
- fr roi, n m
- en king, n
<Esport > 22 Esports mentals > 02 Bridge>
Definició
Nota
- La carta del rei es marca amb la lletra K o la lletra R, segons si es tracta d'una baralla d'estil anglès (a partir de king) o d'estil francès (a partir de roi), respectivament.
<Dret constitucional>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca rei | reina, n m, f
- es rey | reina, n m, f
- fr roi | reine, n m, f
- en king [m] | queen [f], n
<Dret constitucional>
