Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "talús" dins totes les àrees temàtiques

apòfisi posterior de l'astràgal apòfisi posterior de l'astràgal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  apòfisi posterior de l'astràgal, n f
  • es  apófisis posterior del astrágalo
  • en  posterior process of talus
  • TA  processus posterior tali

<Anatomia>

astràgal astràgal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  astràgal, n m
  • es  astrágalo
  • en  astragalus
  • en  talus
  • TA  talus

<Anatomia>

astràgal astràgal

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  astràgal, n m
  • ca  taba, n f sin. compl.
  • es  astrágalo, n m
  • es  taba, n f
  • en  ankle bone
  • en  astragal
  • en  astragalus
  • en  talus

<Fisioteràpia > Anatomia>

Definició
Os del tars que articula el peu amb la cama.

Nota

  • L'astràgal és articulat amb l'escafoide, el calcani i, mitjançant la politja astragalina, amb els mal·lèols de la tíbia i del peroné.
berma de talús berma de talús

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  berma de talús, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Faixa de terra immediata a un talús, de poca amplada i plana o lleugerament inclinada, que disposa normalment d'una cuneta de recollida de l'aigua superficial i que es troba a la part superior d'un terraplè o al peu d'un desmunt.
cap de l'astràgal cap de l'astràgal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  cap de l'astràgal, n m
  • es  cabeza del astrágalo
  • en  head of astragalus
  • TA  caput talus

<Anatomia>

coll de l'astràgal coll de l'astràgal

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  coll de l'astràgal, n m
  • es  cuello del astrágalo
  • en  neck of talus
  • TA  collum tali

<Anatomia>

cuneta de capdamunt de talús cuneta de capdamunt de talús

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cuneta de capdamunt de talús, n f
  • ca  cuneta de guarda, n m pl sin. compl.
  • es  cuneta de coronación de talud
  • es  cuneta de guarda

<Construcció > Obres públiques>

cuneta de capdamunt de talús cuneta de capdamunt de talús

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  cuneta de capdamunt de talús, n f
  • ca  cuneta de guarda, n f sin. compl.

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Cuneta situada a la part alta d'un talús de desmunt, destinada a evitar esllavissaments i l'erosió del talús.
cuneta de capdavall de talús cuneta de capdavall de talús

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cuneta de capdavall de talús, n f
  • es  cuneta de pie de talud

<Construcció > Obres públiques>

cuneta de capdavall de talús cuneta de capdavall de talús

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  cuneta de capdavall de talús, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Cuneta situada a la part baixa d'un talús, destinada a recollir les aigües que vessen pel talús i servir de dipòsit dels materials que se'n desprenen.