Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "xerric" dins totes les àrees temàtiques

ciment pòrtland fèrric ciment pòrtland fèrric

<Construcció > Execució de l'obra > Materials de construcció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Materials de la construcció [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2006. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  ciment pòrtland fèrric, n m
  • es  cemento de Pórtland férrico
  • en  portland blastfurnace cement

<Construcció > Execució de l'obra > Materials de construcció>

corrent de ressaca corrent de ressaca

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  corrent de ressaca, n m
  • ca  corrent sagital, n m sin. compl.
  • ca  xurria, n f sin. compl.
  • es  corriente de arranque
  • es  corriente sagital
  • fr  courant d'arrachement
  • fr  courant de retour
  • fr  courant sagittal
  • en  return current
  • en  rip current

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Corrent marí de superfície que flueix perpendicularment des de la costa cap al mar adoptant la forma d'una banda visible d'aigua agitada, produït pel moviment de retorn de l'aigua acumulada a la costa per l'acció de les onades i el vent.

Nota

  • La denominació xurria és pròpia d'algunes zones de l'Empordà i la costa de Llevant.
corrent de ressaca corrent de ressaca

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  corrent de ressaca, n m
  • ca  corrent sagital, n m sin. compl.
  • ca  xurria, n f sin. compl.
  • es  corriente de arranque
  • es  corriente sagital
  • fr  courant d'arrachement
  • fr  courant de retour
  • fr  courant sagittal
  • en  return current
  • en  rip current

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Corrent marí de superfície que flueix perpendicularment des de la costa cap al mar adoptant la forma d'una banda visible d'aigua agitada, produït pel moviment de retorn de l'aigua acumulada a la costa per l'acció de les onades i el vent.

Nota

  • La denominació xurria és pròpia d'algunes zones de l'Empordà i la costa de Llevant.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  xerrac, n m
  • es  serrucho

<Construcció>