Back to top
bengala bengala

10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic, 17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

  • ca  bengala, n f
  • es  bengala
  • fr  feu de Bengale
  • en  Bengal light

10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic, 17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definició
Dispositiu compost d'unes substàncies que, en cremar-se, emeten una llum intensa, el qual s'utilitza per a fer senyals de demanda d'auxili.
bicicleta de neu bicicleta de neu

13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern, 23 Esports d'aventura

  • ca  bicicleta de neu, n f
  • es  ski bike, n f
  • es  snowbike, n f
  • fr  vélo de neige, n m
  • en  snowbike, n

13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern, 23 Esports d'aventura

Definició
Bicicleta tot terreny condicionada per a desplaçar-se per la neu mitjançant rodes especials, generalment de claus, o bé esquís.

Nota

  • La bicicleta de neu s'utilitza en la pràctica de la bicicleta de neu.
bicicleta de neu bicicleta de neu

17 Esports d'hivern, 23 Esports d'aventura

  • ca  bicicleta de neu, n f
  • es  snowbike, n m
  • fr  vélo des neiges, n m
  • fr  véloneige, n m
  • en  snowbiking, n

17 Esports d'hivern, 23 Esports d'aventura

Definició
Esport d'aventura consistent a baixar per pendents nevats amb una bicicleta de neu.
bicitrineu bicitrineu

17 Esports d'hivern, 23 Esports d'aventura

  • ca  bicitrineu, n f
  • es  snowbike
  • fr  ski-bob
  • fr  véloski
  • en  ski-bob
  • en  snowbike

17 Esports d'hivern, 23 Esports d'aventura

Definició
Vehicle sense motor semblant a una bicicleta sense pedals ni frens, proveït d'esquís en lloc de rodes i guiat també amb uns esquís curts als peus, que s'utilitza per a desplaçar-se damunt la neu.
  • ca  bob, n m
  • es  bob
  • es  bobsleigh
  • fr  bobsleigh
  • en  bobsled
  • en  bobsleigh

17 Esports d'hivern

Definició
Trineu articulat d'estructura metàl·lica per a dues o quatre persones, amb un carenat aerodinàmic disposat sobre quatre patins d'acer, que pot arribar a velocitats de fins a 150 km/h.
bolet de glaç bolet de glaç

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

  • ca  bolet de glaç, n m
  • es  seta de hielo
  • fr  champignon de glace
  • en  ice bollard

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definició
Protuberància de glaç en forma de bolet feta amb un piolet, que s'utilitza com a ancoratge per a penjar-hi una corda de ràpel.
bolet de neu bolet de neu

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

  • ca  bolet de neu, n m
  • es  seta de nieve
  • fr  champignon de neige
  • en  snow bollard

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definició
Protuberància de neu en forma de bolet, de no menys de 30 cm de diàmetre, feta amb un piolet, que s'utilitza com a ancoratge per a penjar-hi una corda de ràpel.
bong-bong bong-bong

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

  • ca  bong-bong, n m
  • ca  bong, n m sin. compl.
  • ca  pitó en V, n m sin. compl.
  • es  bong-bong
  • es  pitón V
  • fr  bong
  • fr  bong-bong
  • fr  piton en V
  • en  angle piton
  • en  bong
  • en  bong-bong

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definició
Pitó en forma de V, especial per a les esquerdes amples.

Nota

  • El bong-bong substitueix els antics tacs de fusta.
bossa de botes bossa de botes

17 Esports d'hivern

  • ca  bossa de botes, n f
  • es  bolsa de botas
  • fr  sac à chaussures
  • en  boot bag

17 Esports d'hivern

Definició
Bossa tancada, amb una cinta o nansa per a transportar-la, que serveix per a guardar-hi les botes.
bota d'esquí bota d'esquí

17 Esports d'hivern

  • ca  bota d'esquí, n f
  • es  bota de esquí, n f
  • fr  botte de ski, n f
  • fr  chaussure de ski, n f
  • it  scarpone da sci, n m
  • en  ski boot, n

17 Esports d'hivern

Definició
Bota que s'acobla a la fixació d'un esquí.

Nota

  • Són botes d'esquí la bota d'esquí alpí, la bota d'esquí de fons, la bota d'esquí de muntanya, la bota de salt i la bota de telemarc.