Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  anar a rumb, v intr
  • es  ir a rumbo

Definició
Mantenir el timó amb la pala completament perpendicular a la proa de l'embarcació.
  • ca  anar a rumb, v intr
  • es  ir a rumbo
  • es  seguir a rumbo

Definició
Governar una nau al rumb que s'ha determinat prèviament.
  • ca  anar a so de corrent, v intr
  • es  ir a son de corriente

Definició
Fer camí un vaixell amb el sol impuls del corrent de la mar.
  • ca  anar a sotavent, v intr
  • es  ir a sotavento

Definició
Abatre o derivar molt una embarcació, habitualment a causa de defectes del vaixell o d'algun incident.
  • ca  anar a tot ors, v intr
  • es  ir a toda orza

Definició
Cenyir un vaixell aprofitant el vent tot el que es pot.
  • ca  anar a la vela, v intr
  • ca  anar a tota vela, v intr
  • es  ir a toda vela

Definició
Portar, una embarcació, llargues totes les veles per a anar molt de pressa.
  • ca  anar a un llarg, v intr
  • ca  navegar a un llarg, v intr
  • es  ir a un largo

Definició
Navegar, el veler, amb el vent formant un angle comprès entre 90º i 135º en relació amb la proa.
  • ca  anar a vela plena, v intr
  • ca  anar a veles plenes, v intr
  • es  ir con todas las velas

Definició
Navegar amb vent suficient i a propòsit per a inflar les veles.
  • ca  anar a veles desplegades, v intr
  • ca  anar amb totes les veles al vent, v intr
  • es  ir a velas desplegadas

Definició
Anar tot vent en popa.
  • ca  anar a vela plena, v intr
  • ca  anar a veles plenes, v intr
  • es  ir con todas las velas

Definició
Navegar amb vent suficient i a propòsit per a inflar les veles.