Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  aparell de pescant, n m
  • es  aperejo de pescante

Definició
Aparell reial que penja de cada pescant i s'utilitza per a hissar i per a arriar les embarcacions menors.
  • ca  aparell de pescar, n m
  • es  aparejo de pescar

Definició
Fil que va posat al cap de la canya de pescar i que en l'altre cap duu l'ham i enmig el plom i el suro.
  • ca  aparell de popa, n m
  • es  aparejo de popa

Definició
Conjunt de les veles de l'arbre de mitjana.
  • ca  aparell de port, n m
  • es  aparejo de puerto

Definició
Aparell d'ham que es cala prop de la costa.
  • ca  aparell de portes, n m
  • ca  art de portes, n m
  • es  aparejo de puertas
  • es  arte de puertas

Definició
Art d'arrossegament en el qual s'aconsegueix mantenir oberta la gola mitjançant dos grans taulons de fusta, disposats obliquament entre l'art i el cable d'arrossegament, un a cada cable perquè la pressió de l'aigua els separi.
  • ca  aparell de portes, n m
  • ca  art de portes, n m
  • es  aparejo de puertas
  • es  arte de puertas

Definició
Art d'arrossegament consistent en una xarxa en forma d'embut, composta per dos pernades relativament curtes i un cóp amb una longitud total superior als vint-i-cinc metres.
  • ca  aparell de proa, n m
  • es  aparejo de proa

Definició
Conjunt de les veles de l'arbre de trinquet.
  • ca  aparell de profunditat intermèdia, n m
  • es  aparejo de profundidad intermedia

Definició
Aparell d'ham que s'usa en llocs de sonda compresa entre els cinquanta i cent metres.
  • ca  aparell de quetx, n m
  • es  aparejo de queche

Definició
Aparell que consta del bauprès i de dos pals, dels quals el de proa va aparellat com el d'un xabec i el de popa com el d'una goleta.
  • ca  aparell de rombe, n m
  • es  aparejo de rombo

Definició
Aparell en què els obenquells van des del cim deIs pals als penols de la creueta alta i tornen després que aquesta sigui afermada en el pal, més o menys a l'alçada de la creueta baixa, amb la qual cosa es forma una mena de rombe.