Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  arpió, n m
  • ca  arpió de la xarxa, n m sin. compl.
  • es  arpión
  • es  arpión de la red

Definició
Cadascuna de les dues o quatre llargàries en que es troba dividida una peça de xarxa, que en els sardinals correspon a la distància entre dues tralles consecutives.
  • ca  arpis, n m pl
  • ca  arpiots, n m pl sin. compl.
  • es  arpeos

Definició
Ham de tres o quatre branques fixats en el cap d'un bastó, que serveix per a buscar i pescar un ormeig o una altra cosa que ha anat a fons.
  • ca  arpis, n m pl
  • ca  arpiots, n m pl sin. compl.
  • es  arpeos

Definició
Ham de tres o quatre branques fixats en el cap d'un bastó, que serveix per a buscar i pescar un ormeig o una altra cosa que ha anat a fons.
  • ca  arpis, n m pl
  • es  arpeo

Definició
Àncora petita, de ferro, amb quatre braços o garfis.
  • ca  arpis, n m pl
  • es  arpeo

Definició
Espècie d'arpó usat en la pesca de la balena.
  • ca  arpó, n m
  • es  arpón

Definició
Instrument llancívol de ferro acabat en punta i amb aletes fixes o retracti'ls, que va acoblat a un mànec de fusta i subjecte a bord per mitjà d'un cap, i que s'utilitza per a pescar peixos grans i mamífers marins.
  • ca  arpó, n m
  • es  arpón

Definició
Punta de l'ham.
  • ca  arpó, n m
  • es  arpón

Definició
Àncora de quatre puntes, en forma de popera, que serveix per a fondejar les llanxes.
  • ca  arpó amb llengüetes de molla, n m
  • es  arpón con agallas de muelle

Definició
Arpó que duu les llengüetes retràctils i ocultes en els rebaixis a propòsit, mantenint-s'hi per efecte d'una anella lliscadissa, subjecta a un cordill o per mitjà d'un altre procediment.
  • ca  arpó de fusell, n m
  • es  arpón de fusil

Definició
Arpó que es dispara amb un arma de foc portàtil.