Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  arxiu cartogràfic, n m
  • es  archivo cartográfico

Definició
Arxiu dedicat a la col·lecció i conservació de mapes i altres documents cartogràfics.
  • ca  arxivador de plànols, n m
  • es  archivador de planos

Definició
Moble dissenyat especialment per a guardar-hi plànols.
  • ca  as de guia, n m
  • ca  gassa d'amant, n f
  • ca  gassa de mà, n f
  • es  as de guía

Definició
Nus que es fa al cap d'una corda i que forma una baga, usat generalment per a encapellar una amarra en un norai.
  • ca  ascendent, n m
  • es  ascendente

Definició
Punt del zodíac que apareix sobre l'horitzó en un moment donat, que hom suposava que tenia una influència sobre la vida o la fortuna d'algú.
  • ca  ascensió recta d'un astre, n f
  • es  ascensión recta de un astro

Definició
Angle mesurat sobre l'equador celeste en el sentit antihorari des del punt d'Àries al meridià celeste que passa per l'astre.

Nota

  • L'ascensió recta d'un astre es compta d'Occident a Orient i de 0 a 24 hores.
  • ca  asci àscia, adj
  • es  ascio

Definició
Que està situat en els tròpics.

Nota

  • A la zona àscia dues vegades l'any al migdia els raigs del sol cauen verticalment i els cossos, per tant, no projecten cap ombra.
  • ca  ascó, n m
  • es  ascó

Definició
Llum col·locat a la pena del pal major d'un vaixell i que serveix per a fer senyals.
  • ca  asdic, n m
  • es  asdic

Definició
Aparell de radiolocalització submarina desenvolupat a partir de la Segona Guerra Mundial.
  • ca  asfíxia, n f
  • es  asfixia

Definició
Suspensió de la funció respiratòria d'un organisme per causes mecàniques o per alteració del procés d'intercanvi de gasos entre l'aire dels alvèols pulmonars i la sang venosa.
  • ca  aspa, n f
  • es  aspa

Definició
Pal llarg semblant a l'antena, que era travessat perpendicularment per un a l'altre i a diferent alçada en el mujol de l'argue.