Back to top
  • ca  anuari hidrològic, n m
  • es  anuario hidrológico
  • en  hydrologic yearbook

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
Publicació que recull les principals dades hidrològiques d'una àrea administrativa, en especial dels aforaments que s'hi han dut a terme, relatives a un any hidrològic.
  • ca  anul·labilitat, n f
  • es  anulabilidad

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret

Definició
Qualitat d'un acte o un negoci jurídic afectat per un vici o un defecte legal que el fa susceptible de ser impugnat.
  • ca  anul·lació, n f
  • es  anulación

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret

Definició
Acció i efecte de fer que un acte o un negoci deixi de tenir aquells efectes jurídics que la voluntat del subjecte o de les parts pretenien aconseguir.
  • ca  anul·lació, n f
  • es  anulación
  • fr  annulation
  • en  undoing
  • de  Ungeschehenmachen

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria

Definició
Mecanisme de defensa mitjançant el qual l'individu espera alleugerir l'ansietat a través de l'expressió en forma simbòlica, oposada i generalment repetitiva d'afectes, pensaments, mots, gestos o actes passats inacceptables.
  • ca  curs escolar, n m
  • ca  any acadèmic, n m sin. compl.
  • ca  any escolar, n m sin. compl.
  • ca  curs acadèmic, n m sin. compl.
  • es  año académico
  • es  año escolar
  • es  curso académico
  • es  curso escolar
  • fr  année scolaire
  • en  academic year
  • en  school year

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Unitat bàsica d'estructuració de l'ensenyament, ja sigui com a unitat temporal, com a unitat d'objectius i continguts, com a unitat de treball escolar o com a unitat de promoció.
  • ca  any base, n m
  • ca  any de referència, n m
  • es  año base
  • es  año de referencia
  • fr  année de base
  • fr  année de référence
  • en  base year
  • en  reference year

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Any que serveix de referència per a calcular un índex.
  • ca  any de viduïtat, n m
  • ca  any de plor, n m sin. compl.
  • es  año de viudedad

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Dret del cònjuge supervivent, no separat judicialment ni de fet i que no sigui usufructuari universal de l'herència, a ocupar tot l'habitatge conjugal i a ser alimentat a càrrec del patrimoni del premort, d'acord amb el nivell de vida que tenia durant el matrimoni i amb la quantia d'aquest patrimoni, durant l'any següent a la mort del seu cònjuge.
  • ca  any base, n m
  • ca  any de referència, n m
  • es  año base
  • es  año de referencia
  • fr  année de base
  • fr  année de référence
  • en  base year
  • en  reference year

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Any que serveix de referència per a calcular un índex.
  • ca  any de viduïtat, n m
  • ca  any de plor, n m sin. compl.
  • es  año de viudedad

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Dret del cònjuge supervivent, no separat judicialment ni de fet i que no sigui usufructuari universal de l'herència, a ocupar tot l'habitatge conjugal i a ser alimentat a càrrec del patrimoni del premort, d'acord amb el nivell de vida que tenia durant el matrimoni i amb la quantia d'aquest patrimoni, durant l'any següent a la mort del seu cònjuge.
  • ca  curs escolar, n m
  • ca  any acadèmic, n m sin. compl.
  • ca  any escolar, n m sin. compl.
  • ca  curs acadèmic, n m sin. compl.
  • es  año académico
  • es  año escolar
  • es  curso académico
  • es  curso escolar
  • fr  année scolaire
  • en  academic year
  • en  school year

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Unitat bàsica d'estructuració de l'ensenyament, ja sigui com a unitat temporal, com a unitat d'objectius i continguts, com a unitat de treball escolar o com a unitat de promoció.