Back to top
  • ca  aigua absorbida, n f
  • es  agua absorbida
  • en  absorbed water

Ciències>Química>Química inorgànica

  • ca  aigua tova, n f
  • ca  aigua agressiva, n f sin. compl.
  • es  agua blanda
  • en  soft water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua amb una duresa baixa, inferior a 50 mg de carbonat de calci per litre.
  • ca  aigua amunt, adv
  • es  aguas arriba
  • en  upstream

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
En sentit contrari al de circulació de l'aigua al llarg d'una conducció.
  • ca  aigua arrecerada, n f
  • es  agua abrigada
  • en  sheltered water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Espai d'aigua protegit de l'acció directa de les onades.
  • ca  aigua avall, adv
  • es  aguas abajo
  • en  downstream

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
En el mateix sentit de circulació de l'aigua al llarg d'una conducció.
  • ca  aigua congènita, n f
  • es  agua congénita
  • en  connate water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definició
Aigua que ha quedat inclosa en els intersticis de les roques sedimentàries durant la seva formació.
  • ca  aigua d'abastament, n f
  • es  agua de abastecimiento
  • en  drinking water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua potable que es distribueix a les poblacions.
  • ca  aigua potable, n f
  • ca  aigua de beure, n f sin. compl.
  • ca  aigua de boca, n f den. desest.
  • es  agua de beber
  • es  agua de boca
  • es  agua potable
  • en  drinking water
  • en  potable water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua apta per a l'alimentació humana o dels animals domèstics, o per a la preparació i elaboració d'aliments.
  • ca  aigua potable, n f
  • ca  aigua de beure, n f sin. compl.
  • ca  aigua de boca, n f den. desest.
  • es  agua de beber
  • es  agua de boca
  • es  agua potable
  • en  drinking water
  • en  potable water

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definició
Aigua apta per a l'alimentació humana o dels animals domèstics, o per a la preparació i elaboració d'aliments.
  • ca  aigua de cristal·lització, n f
  • es  agua de cristalización
  • en  water of crystallization

Ciències>Química>Química inorgànica