Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
  • ca  doma individual, n f
  • es  doma individual
  • fr  dressage individuel
  • en  individual dressage

Hípica

Definition
Competició de doma clàssica disputada com una competició individual.
  • ca  doma per equips, n f
  • es  doma por equipos
  • fr  dressage par équipes
  • en  team dressage

Hípica

Definition
Competició de doma clàssica disputada com una competició per equips.
  • ca  doma, n f
  • ca  domadura, n f
  • es  doma
  • es  domadura
  • fr  domptage
  • en  training

Hípica

Definition
Acció i efecte de tornar dòcil un cavall salvatge.
  • ca  gregari | gregària, n m, f
  • ca  domèstic | domèstica, n m, f sin. compl.
  • es  doméstico
  • es  gregario
  • fr  domestique

Ciclisme

Definition
Corredor d'un equip al servei d'un cap de files, fins i tot en accions no tàctiques.
  • ca  dominació, n f
  • es  dominación
  • fr  établissement
  • en  stem
  • en  uprise

Gimnàstica

Definition
Moviment d'elevació consistent a passar d'una suspensió a un recolzament per tracció de braços, aprofitant el balanceig.
  • ca  dominació alemanya, n f
  • es  dominación alemana
  • fr  établissement allemand
  • fr  établissement tourné
  • en  Muenchner stemme

Gimnàstica

Definition
Dominació executada a la barra fixa i iniciada amb una presa dorsal en què el gimnasta s'impulsa endavant amb una presa mixta, fa un gir de 180° al voltant d'un braç amb una presa palmar i acaba en recolzament facial.
  • ca  dominació de força, n f
  • es  dominación a fuerza
  • fr  établissement de force

Gimnàstica

Definition
Dominació executada a les anelles i iniciada amb el cos estès verticalment en què el gimnasta utilitza la flexió dels braços per a acabar en recolzament.
  • ca  dominació finlandesa, n f
  • es  dominación finlandesa
  • fr  établissement finlandais
  • en  Finnenstemme
  • en  Finnish back uprise

Gimnàstica

Definition
Dominació executada a la barra fixa en què el gimnasta passa les cames esteses entre els braços, estén el cos, fa un gir de 180° al voltant d'un braç amb una presa palmar mentre desplaça l'altra mà a una presa dorsal, o a la inversa, pren impuls en suspensió enrere i acaba en recolzament facial.
  • ca  dominació Steinemann, n f
  • ca  dominació txeca, n f sin. compl.
  • es  dominación checa
  • es  dominación Steinemann
  • fr  établissement Steinemann
  • fr  établissement tchèque
  • en  Czech uprise
  • en  Steinemannstemme

Gimnàstica

Definition
Dominació executada a la barra fixa i iniciada en recolzament dorsal en què el gimnasta pren impuls amb les cames i el cos enrere, en suspensió dorsal, i acaba en recolzament dorsal.
  • ca  dominació Steinemann, n f
  • ca  dominació txeca, n f sin. compl.
  • es  dominación checa
  • es  dominación Steinemann
  • fr  établissement Steinemann
  • fr  établissement tchèque
  • en  Czech uprise
  • en  Steinemannstemme

Gimnàstica

Definition
Dominació executada a la barra fixa i iniciada en recolzament dorsal en què el gimnasta pren impuls amb les cames i el cos enrere, en suspensió dorsal, i acaba en recolzament dorsal.