dormie [en]
dormie [en]
Esports de pilota > Golf
- ca dormie [en], adj
- es dormie
- fr dormant
- fr dormie
- en dormie
- en dormy
Esports de pilota > Golf
Definition
Dit del bàndol que en un joc per forats en té tants d'avantatge com forats queden per jugar, de manera que el bàndol adversari els ha de guanyar tots per a poder empatar el partit.
dors de la mà
dors de la mà
Esports de combat > Karate
- ca dors de la mà, n m
- ca haishu, n m sin. compl.
- es dorso de la mano
- fr revers de la main ouverte
- en backhand
Esports de combat > Karate
Definition
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la part de la mà oposada al palmell.
dors del canell
dors del canell
Esports de combat > Taekwondo
- ca dung palmok, n m
- ca dors del canell, n m sin. compl.
- es dorso de la muñeca
- es dung palmok
- es lado posterior de la muñeca
- es wi-palmok
- fr avant-bras postérieur
- fr deung palmok
- fr poignet externe
- en backside
Esports de combat > Taekwondo
Definition
Arma natural de defensa corresponent a la part superior del canell.
dors del puny
dors del puny
Esports de combat > Karate
- ca dors del puny, n m
- ca uraken, n m sin. compl.
- es puño de revés
- fr revers du poing
- en back fist
Esports de combat > Karate
Definition
Arma natural d'atac corresponent a la part anterior del dors de la mà tancada.
dorsal
dorsal
Hípica
- ca dorsal, n m
- es dorsal
- fr dorsal
- fr dossard
- en number
- en numeral
Hípica
Definition
Cadascun dels dos elements identificadors d'un cavall participant en una prova, que consisteixen en unes peces rectangulars de roba o plàstic amb el número de cavall marcat fixades una a cada costat del tronc.
dorsal
dorsal
Triatló
- ca dorsal, n m
- es dorsal
- fr dossard
- en number
- en race number
Triatló
Definition
Element identificador d'un triatleta consistent en una peça rectangular amb un número diferenciador respecte de la resta de triatletes.
Note
- El dorsal es fixa al portadorsals.
dorsal
dorsal
Gimnàstica
- ca dorsal, adj
- es dorsal
- fr dorsal
- en dorsal
- en rear
Gimnàstica
Definition
Dit de la posició o l'element de gimnàstica artística executat d'esquena a l'aparell.
dorsal
dorsal
Termes generals
- ca dorsal, n m
- es dorsal
- es pectoral
- fr dorsal
- fr dossard
- en number
- en numeral
Termes generals
Definition
Element identificador d'un esportista consistent en una peça rectangular de roba o plàstic amb un número diferenciador respecte als adversaris o els companys d'equip, que es fixa gairebé sempre al darrere de la peça de roba exterior que cobreix el tronc.
dos
dos
Esports nàutics > Rem
- ca dos, n m, f
- es dos
- fr deux
- en two
Esports nàutics > Rem
Definition
Remer situat en segona posició en un bot de rem, comptant de proa a popa.
Note
- 1. En el dos amb timoner, el dos sense timoner i el doble scull, el dos coincideix amb el marca.
- 2. Vegeu també la nota a cinc.
dos amb
dos amb
Esports nàutics > Rem
- ca dos amb timoner, n m
- ca dos amb, n m sin. compl.
- es dos con
- es dos con timonel
- fr deux barré
- fr deux en pointe avec barreur
- fr deux rameurs en pointe avec barreur
- en coxed pairs
- en pair oars with coxswain
- en pair with
- sbl 2+
Esports nàutics > Rem
Definition
Modalitat de rem en punta masculina que es practica amb un outrigger d'uns 11 m d'eslora i 32 kg de pes mínim, tripulat per dos remers i un timoner.
