Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de seguretat alimentària

Presentation
objectiu d'innocuïtat dels aliments objectiu d'innocuïtat dels aliments

Anàlisi del risc

  • ca  objectiu d'innocuïtat dels aliments, n m
  • ca  OIA, n m sigla
  • es  objetivo de la inocuidad de los alimentos, n m
  • es  OIA, n m sigla
  • fr  objectif de sécurité alimentaire, n m
  • fr  OSA, n m sigla
  • en  food safety objective, n
  • en  FSO, n sigla

Anàlisi del risc

Definition
Objectiu de freqüència o concentració màxima en què es pot trobar un perill alimentari en un aliment en el moment del consum, que proporciona el nivell adequat de protecció o contribueix a assolir-lo.
objectiu de rendiment objectiu de rendiment

Anàlisi del risc

  • ca  objectiu de rendiment, n m
  • ca  OR, n m sigla
  • es  objetivo de rendimiento, n m
  • es  OR, n m sigla
  • fr  objectif de performance, n m
  • fr  OP, n m sigla
  • en  performance objective, n
  • en  PO, n sigla

Anàlisi del risc

Definition
Objectiu de freqüència o concentració màxima en què es pot trobar un perill alimentari en un aliment en una fase determinada de la cadena alimentària abans del moment del consum, que permet establir un objectiu d'innocuïtat dels aliments o el nivell adequat de protecció, o bé contribueix a assolir-los.
objectiu específic objectiu específic

Anàlisi del risc

  • ca  objectiu específic, n m
  • es  objetivo específico, n m
  • fr  objectif spécifique, n m
  • en  specific goal, n

Anàlisi del risc

Definition
Objectiu expressat de manera concreta, precisa i quantificable, amb els corresponents indicadors, criteris d'èxit i horitzó temporal, orientat a contribuir a assolir una part dels objectius generals d'una organització.

Note

  • Els objectius operatius concreten les accions que ha de dur a terme una organització per a assolir els objectius específics previstos.
objectiu general objectiu general

Anàlisi del risc

  • ca  objectiu general, n m
  • ca  meta, n f sin. compl.
  • es  meta, n f
  • fr  but, n m
  • en  goal, n

Anàlisi del risc

Definition
Objectiu genèric que es marca una organització amb la intenció d'assolir la seva missió.

Note

  • Els objectius generals es concreten en objectius específics.
objectiu operatiu objectiu operatiu

Anàlisi del risc

  • ca  objectiu operatiu, n m
  • es  objetivo operativo, n m
  • fr  objectif opérationnel, n m
  • en  operational goal, n
  • en  operational objective, n

Anàlisi del risc

Definition
Objectiu expressat de manera concreta, precisa i quantificable, amb els corresponents indicadors, criteris d'èxit i horitzó temporal, que concreta les accions que ha de dur a terme una organització per a assolir els objectius específics previstos.
  • ca  objectiu d'innocuïtat dels aliments, n m
  • ca  OIA, n m sigla
  • es  objetivo de la inocuidad de los alimentos, n m
  • es  OIA, n m sigla
  • fr  objectif de sécurité alimentaire, n m
  • fr  OSA, n m sigla
  • en  food safety objective, n
  • en  FSO, n sigla

Anàlisi del risc

Definition
Objectiu de freqüència o concentració màxima en què es pot trobar un perill alimentari en un aliment en el moment del consum, que proporciona el nivell adequat de protecció o contribueix a assolir-lo.
  • ca  organisme modificat genèticament, n m
  • ca  OMG, n m sigla
  • es  organismo genéticamente modificado, n m
  • es  organismo modificado genéticamente, n m
  • es  OGM, n m sigla
  • es  OMG, n m sigla
  • fr  organisme génétiquement modifié, n m
  • fr  OGM, n m sigla
  • en  genetically engineered organism, n
  • en  genetically modified organism, n
  • en  GEO, n sigla
  • en  GMO, n sigla

Anàlisi del risc

Definition
Organisme viu al qual s'ha canviat el patrimoni gènic mitjançant tècniques d'enginyeria genètica, ja sigui per la modificació dels gens propis o per la introducció de gens aliens, amb l'objectiu de donar-li propietats noves.

Note

  • L'organisme modificat genèticament en el genoma del qual s'ha introduït DNA d'una altra espècie s'anomena organisme transgènic.
operador alimentari operador alimentari

Conceptes generals

  • ca  operador alimentari, n m
  • es  operador alimentario, n m
  • fr  operateur alimentaire, n m
  • en  food operator, n

Conceptes generals

Definition
Persona física o jurídica que desenvolupa activitats amb ànim de lucre o sense relacionades amb les fases de la cadena alimentària.
opinió científica opinió científica

Anàlisi del risc

  • ca  opinió científica, n f
  • ca  dictamen científic, n m sin. compl.
  • es  dictamen científico, n m
  • es  opinión científica, n f
  • fr  avis scientifique, n m
  • en  scientific advice, n
  • en  scientific opinion, n

Anàlisi del risc

Definition
Document basat en un conjunt d'afirmacions contrastades que recull l'avaluació realitzada per un grup d'experts o una entitat en relació amb una qüestió que pot afectar la salut pública.

Note

  • Una opinió científica pot incloure una avaluació del risc en relació amb aspectes científics generals, una avaluació de seguretat per a l'autorització d'un producte, d'una substància o d'una al·legació, o bé una valoració d'una avaluació del risc.
  • ca  objectiu de rendiment, n m
  • ca  OR, n m sigla
  • es  objetivo de rendimiento, n m
  • es  OR, n m sigla
  • fr  objectif de performance, n m
  • fr  OP, n m sigla
  • en  performance objective, n
  • en  PO, n sigla

Anàlisi del risc

Definition
Objectiu de freqüència o concentració màxima en què es pot trobar un perill alimentari en un aliment en una fase determinada de la cadena alimentària abans del moment del consum, que permet establir un objectiu d'innocuïtat dels aliments o el nivell adequat de protecció, o bé contribueix a assolir-los.