Apuntes

Del 5 a l’11 de maig té lloc la Big Data Week, un esdeveniment centrat en l’impacte social, polític, tecnològic i comercial de les dades massives que s’organitza a diverses ciutats del món i que, a Barcelona, aplegarà experts del sector públic

El substantiu peto amb el sentit de “Tros de tela més o menys llarg i ample que cobreix la part superior del pit” es va normalitzar oficialment en català l’any 1994.

"En l’àmbit de l’Administració pública, i en concret de l’Administració municipal, que és el que jo visc més de prop, encara hi ha molta feina a fer per assolir un llenguatge clar, senzill i entenedor, que garanteixi els drets democràtics dels administrats i sense els entrebancs barrocs que sovin

La cuina catalana viu una època especialment efervescent, amb restaurants i cuiners que reben reconeixements internacionals de gran prestigi.

Pilar Prim, a la novel·la homònima de Narcís Oller; Justí Tant-se-val, a la novel·la La vida i els fets de Justí Tant-se-val, de Josep Maria Folch i Torres; Truman Burbank, a la pel·lícula The Truman Show, de Peter Weir; un hipotètic veterinari especialitzat en equins de cognom

Pantallazo és una forma castellana argòtica que en català correspon a captura de pantalla.

Què heu fet aquests dies?

Una de les activitats físiques més populars i practicades actualment als centres esportius és el ciclisme de sala.

"Des de l’any 2001 el Departament de Salut col·labora de forma regular amb el TERMCAT promovent i donant suport a projectes terminològics de l’àmbit de les ciències de la salut.

"As from the autumn of 2010 TERMCAT has acted as Secretariat for EAFT, the European Association for Terminology. As president of the EAFT Board I take great pleasure in this cooperation.

La forma més adequada en català és comerç mòbil, i es refereix a un tipus de comerç electrònic que permet la compra i venda en línia de productes i serveis per mitjà d’un dispositiu mòbil.

Sabeu què són el bob o el cúrling?