Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  assistència mèdica, n f
  • ca  assistència sanitària, n f
  • es  asistencia médica, n f
  • es  asistencia sanitaria, n f
  • fr  aide médicale, n f
  • fr  assistance médicale, n f
  • it  assistenza medica, n f
  • en  medical assistance, n

02 Medicina de l'esport

Definición
Prestació dels serveis mèdics, farmacèutics i de rehabilitació necessaris per a la conservació o el restabliment de la salut d'un esportista en el transcurs d'una prova o un encontre.
  • ca  assistència mèdica, n f
  • ca  assistència sanitària, n f
  • es  asistencia médica, n f
  • es  asistencia sanitaria, n f
  • fr  aide médicale, n f
  • fr  assistance médicale, n f
  • it  assistenza medica, n f
  • en  medical assistance, n

02 Medicina de l'esport

Definición
Prestació dels serveis mèdics, farmacèutics i de rehabilitació necessaris per a la conservació o el restabliment de la salut d'un esportista en el transcurs d'una prova o un encontre.
  • ca  assistències esperades, n f pl
  • ca  assistències potencials, n f pl sin. compl.
  • es  asistencias esperadas, n f pl
  • fr  assistances attendues, n f pl
  • it  expected assists, n m pl
  • en  expected assists, n pl
  • sbl  xA

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definición
Valor estadístic relatiu a la qualitat de les passades en el transcurs d'un partit o d'una temporada, que resulta de sumar les probabilitats que cadascuna de les últimes passades anteriors a un llançament acabés transformant-se en un gol amb independència de l'habilitat del rematador, expressades per un nombre entre 0 i 1 per a cada passada.

Nota

  • El càlcul de les assistències esperades sol prendre en consideració, sobretot, el tipus de passada (una centrada, una passada entre línies, una passada en profunditat, etc.), la situació dintre el camp del punt d'origen i el punt de destinació de la passada, la seva naturalesa (amb pilota jugada o a pilota parada) o la distància que recorre la pilota.
  • ca  assistències esperades, n f pl
  • ca  assistències potencials, n f pl sin. compl.
  • es  asistencias esperadas, n f pl
  • fr  assistances attendues, n f pl
  • it  expected assists, n m pl
  • en  expected assists, n pl
  • sbl  xA

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definición
Valor estadístic relatiu a la qualitat de les passades en el transcurs d'un partit o d'una temporada, que resulta de sumar les probabilitats que cadascuna de les últimes passades anteriors a un llançament acabés transformant-se en un gol amb independència de l'habilitat del rematador, expressades per un nombre entre 0 i 1 per a cada passada.

Nota

  • El càlcul de les assistències esperades sol prendre en consideració, sobretot, el tipus de passada (una centrada, una passada entre línies, una passada en profunditat, etc.), la situació dintre el camp del punt d'origen i el punt de destinació de la passada, la seva naturalesa (amb pilota jugada o a pilota parada) o la distància que recorre la pilota.
  • ca  assistent, n m, f
  • es  asistente | asistente, asistenta, n m, f
  • fr  assistant | assistante, n m, f
  • en  assistant, n

04 Gimnàstica

Definición
Persona encarregada d'anotar les valoracions fetes pels jutges.
  • ca  ajudant de segon | ajudanta de segon, n m, f
  • ca  assistent, n m, f sin. compl.
  • es  ayudante de segundo, n m, f
  • fr  assistant-soigneur | assistante-soigneuse, n m, f
  • en  assistant second, n

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Tècnic esportiu encarregat d'assistir el segon en les seves funcions.
  • ca  assistent, n m, f
  • es  cuidador | cuidadora, n m, f
  • es  utillero | utillera, n m, f
  • fr  soigneur | soigneuse, n m, f
  • en  attendant, n
  • en  stewart, n

13 Ciclisme

Definición
Persona d'un equip encarregada del material i de l'avituallament.
  • ca  assistent de pista, n m, f
  • es  asistente de pista | asistente de pista, asistenta de pista, n m, f

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Persona encarregada del manteniment i la neteja de l'àrea de competició en el transcurs d'un partit.
  • ca  associació de classe, n f
  • es  asociación de clase
  • fr  association de classe
  • en  class association

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Associació de propietaris o regatistes d'embarcacions d'una determinada classe, encarregada d'establir-ne el reglament i fer funcions de representació.
  • ca  asta, n f
  • es  asta
  • fr  hampe
  • en  shaft

03 Atletisme

Definición
Vara central cilíndrica d'una javelina, llarga i prima, amb un gruix que disminueix gradualment d'un extrem a l'altre.