Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  boia d'amarrada, n f
  • ca  boia de cos mort, n f
  • es  boya de amarrada
  • es  boya de cuerpo muerto

Definición
Boia que indica l'existència d'un cos mort i que serveix per a amarrar-hi una embarcació.
  • ca  boia de deriva, n f
  • es  boya de deriva

Definición
Boia tubular, generalment d'alumini, que es regula a un nivell de densitat concret perquè derivi amb el desplaçament d'una massa d'aigua, a fi de mesurar grans corrents oceànics.
  • ca  boia de descàrrega, n f
  • es  boya der descarga

Definición
Boia gran a la qual un vaixell s'amarra per a desembarcar.
  • ca  boia de dragatge, n f
  • es  boya de dragado

Definición
Boia que assenyala el límit de l'àrea en la qual s'efectua el dragatge.
  • ca  boia de fondeig, n f
  • es  boya de fondeadero

Definición
Boia que assenyala els límits d'un ancoratge.
  • ca  boia de fum, n f
  • es  boya de humo

Definición
Boia que desprèn fum en entrar en contacte amb l'aigua de mar i que serveix per a demanar socors.
  • ca  boia de gir, n f
  • es  boya de giro

Definición
Boia que assenyala un gir.
  • ca  boia de l'àncora, n f
  • es  boyarín

Definición
Boia petita que serveix per a indicar un punt determinat, principalment la situació de l'àncora d'una embarcació ancorada.
  • ca  boia de les xarxes, n f
  • es  boya de las redes

Definición
Boia que serveix per a indicar el lloc on s'han posat les xarxes.
  • ca  boia de maniobra, n f
  • es  boya de maniobra

Definición
Boia situada de tal forma que, alineant-s'hi, els vaixells la poden usar per al moviment.