Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  carta de Marsden, n f
  • es  carta de Marsden

Definición
Sistema introduït per Marsden a principis del segle XIX per a indicar la distribució de les dades meteorològiques sobre una carta i, especialment en la zona dels oceans.
  • ca  carta, n f
  • ca  carta de navegació, n f sin. compl.
  • es  carta
  • es  carta de navegación

Definición
Mapa realitzat especialment per a la navegació i per a la representació del temps atmosfèric.
  • ca  carta de navegació, n f
  • ca  carta d'arrumbament, n f sin. compl.
  • es  carta de arrumbamiento
  • es  carta de navegación

Definición
Carta destinada a la navegació fluvial, marítima o aèria.
  • ca  carta de navegació costanera, n f
  • ca  carta costera, n f sin. compl.
  • es  carta de navegación costera

Definición
Carta nàutica, normalment d'escala compresa entre 1:40.000 i 1:250.000, destinada a la navegació prop de la costa.
  • ca  carta de navegar, n f

Definición
Mapa de les mars i les costes, amb indicació de les longituds i les latituds geogràfiques, destinada a servir de guia dels vaixells en les rutes marítimes.
  • ca  carta de noliejament, n f
  • es  carta de fletamento

Definición
Escriptura o paper signat per les parts per a comprovar el contracte de noliejament.
  • ca  carta de partida, n f
  • es  carta de partida

Definición
Acta que conté les convencions dels subjectes que formen una societat o una companyia per a navegar o comerciar junts.
  • ca  carta de pesca, n f

Definición
Carta amb una representació detallada del fons marí, en la qual s'inclouen les sondes, la qualitat de fons, els perills i altres dades d'interès pesquer.
  • ca  carta de pesca, n f
  • es  carta de pesca

Definición
Carta amb detalls addicionals requerits per a l'explotació de recursos naturals marins.
  • ca  carta de pilotatge, n f
  • es  carta de pilotaje

Definición
Llibre que conté instruccions per a la navegació.