cabina
cabina
- ca cabina, n f
- es cabina
- es camarote
Definición
Cambra petita del vaixell destinada a l'allotjament o al dormitori de la tripulació o el passatge.
cabina de 1a classe
cabina de 1a classe
- ca cabina de 1a classe, n f
- es cabina de 1ª clase
Definición
Cabina de passatgers de categoria immediatament inferior a la de luxe.
cabina de luxe
cabina de luxe
- ca cabina de luxe, n f
- es cabina de lujo
Definición
Cabina de més categoria i major preu en un vaixell de passatge.
cabina de telegrafia
cabina de telegrafia
- ca cabina de telegrafia, n f
- es cabina telegráfica
- es cuarto de telegrafía
Definición
Espai tancat d'un vaixell on es troba l'estació de ràdio.
cabiró
cabiró
- ca cabiró, n m
- es cabirón
Definición
Tambor en l'extrem de l'eix d'un molinet o d'un gigre de maniobra, que s'usa per a virar caps o cables.
cable
cable
- ca cable, n m
- es cable
Definición
Conjunt de fils metàl·lics, o de cordons formats per aquests fils, enrotllats de forma helicoïdal.
cable
cable
- ca cable, n m
- es cable
Definición
Corda gruixuda de fibres o de fils metàl·lics que s'utilitza per a fondejar o per a amarrar vaixells o boies.
cable
cable
- ca cable, n m
- es cable
Definición
Mesura de longitud equivalent a 120 braces, igual a la desena part de la milla.
Nota
- Segons les unitats del Sistema Internacional, un cable són 185,2 m.
cable coaxial
cable coaxial
- ca cable coaxial, n m
- es cable coaxial
Definición
Cable de transmissió elèctrica constituït per dos conductors concèntrics aïllats entre si.
cable conductor
cable conductor
- ca cable conductor, n m
- es cable conductor
Definición
Fil conductor o conjunt de dos o més fils conductors aïllats entre si encara que reunits sota una cobertura sòlida i impermeable a l'aigua.
