calat de popa
calat de popa
- ca calat de popa, n m
- es calado de popa
Definición
Calat existent en la popa del vaixell.
calat de proa
calat de proa
- ca calat de proa, n m
- es calado de proa
Definición
Calat existent en la proa del vaixell.
calat efectiu
calat efectiu
- ca calat efectiu, n m
- es calado efectivo
Definición
Profunditat a la qual es troba la part inferior de la quilla.
calat en càrrega
calat en càrrega
- ca calat en càrrega, n m
- es calado en carga
Definición
Calat d'un vaixell carregat.
calat en llast
calat en llast
- ca calat en llast, n m
- es calado en lastre
Definición
Calat d'un vaixell sense càrrega.
calat en rosca
calat en rosca
- ca calat en rosca, n m
- es calado en rosca
Definición
Calat que correspon al vaixell sense arboradura ni càrrega.
calat màxim
calat màxim
- ca calat màxim, n m
- es calado máximo
Definición
Distància màxima des de la línia de flotació fins a la part més baixa del buc d'un vaixell segons les limitacions imposades per les línies de màxima càrrega o pel fons.
calat màxim d'aigua dolça tropical
calat màxim d'aigua dolça tropical
- ca línia de màxima càrrega d'aigua dolça tropical, n f
- ca calat màxim d'aigua dolça tropical, n m sin. compl.
- es calado máximo en agua dulce tropical
Definición
Línia curta marcada al costat d'un vaixell que indica el calat màxim permès oficialment en aigua dolça tropical.
calat mitjà
calat mitjà
- ca calat mitjà, n m
- es calado medio
Definición
Mitjana aritmètica del calat de proa i el calat de popa d'un vaixell.
calat operatiu
calat operatiu
- ca calat operatiu, n m
- es calado operativo
Definición
Calat del port, en el qual poden circular els vaixells sense afectar el fons i sense ésser-ne afectats o obstruïts.
