Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  caldereria, n f
  • es  calderería

Definición
Ofici o art de treballar les planxes metàl·liques.
  • ca  caldereta, n f
  • es  caldereta

Definición
Caldera més petita que solament s'encén quan l'embarcació es troba en port per a proveir de vapor les maquinetes auxiliars, estalviant un combustible que, altrament, consumirien les calderes grans.
  • ca  caldereter -a, n m, f
  • es  calderero

Definición
Mariner que exerceix el comandament directe de tot el personal subaltern de les màquines, en els vaixells mercants.
  • ca  caldereter -a, n m, f
  • es  calderero

Definición
Fogoner que, en els grans vaixells de vapor, s'encarrega de vigilar el foc i la pressió d'una caldera.
  • ca  calderí, n m
  • ca  calder, n m sin. compl.
  • es  caldero

Definición
Caldera petita.
  • ca  caleta, n f
  • es  caleta

Definición
Vaixell que va recalant en les cales o caletes.
  • ca  caleta, n f
  • es  caleta

Definición
Recinte curt i estret, cobert d'aigua de la mar, que unes vegades es fa de manera natural i unes altres artificialment, i que serveix per a facilitar els embarcaments i desembarcaments.
  • ca  caleta, n f
  • es  caleta

Definición
Corba en la línia de costa, colzada en un riu, etc.
  • ca  caleta, n f
  • ca  esparagol, n f
  • es  caleta
  • es  ensenada

Definición
Entrant petit i arrecerat de la costa, sovint dins un entrant o badia més gran.
  • ca  caletejar, v intr
  • es  caletear

Definición
Aturar-se un vaixell en tots els ports de la costa.