camp de gel consolidat
camp de gel consolidat
- ca camp de gel consolidat, n m
- es campo de hielo consolidado
Definición
Placa de gel la concentració de la qual és 10/10 (8/8) i en la qual les plaques es congelen juntes.
camp de gel molt obert
camp de gel molt obert
- ca camp de gel molt obert, n m
- es campo de hielo muy abierto
Definición
Placa de gel la concentració de la qual oscil·la entre 1/10 i 3/10.
camp de gel molt tancat
camp de gel molt tancat
- ca camp de gel molt tancat, n m
- es campo de hielo muy cerrado
Definición
Placa de gel pràcticament compacta, exempta d'aigua (10/10).
camp de gel semipermanent
camp de gel semipermanent
- ca camp de gel semipermanent, n m
- es campo de hielo semipermanente
Definición
Placa de gel que cobreix centenars de quilòmetres quadrats i que es troba cada estiu en la mateixa regió.
camp de gel tancat
camp de gel tancat
- ca camp de gel tancat, n m
- es campo de hielo cerrado
Definición
Placa de gel la concentració del qual és de 7/10 a 9/10, compost en la seva major part de plaques en contacte, que hi fan difícil la navegació.
camp de glaç
camp de glaç
- ca banc de glaç, n m
- ca banc de gels, n m sin. compl.
- ca camp de glaç, n m sin. compl.
- es banco de hielos
Definición
Superfície de gel marí a la deriva, amb un diàmetre menor de 10 km.
camp de regates
camp de regates
- ca àrea de regata, n f
- ca camp de regates, n f
- es área de regata
- es campo de regatas
- es canal de regata
Definición
Zona d'aigua de l'àrea de competició on es desenvolupa una regata.
camp de visió instantània
camp de visió instantània
- ca camp de visió instantània, n m
- ca IFOV, n m sigla
Definición
Àrea d'un territori captada seqüencialment en l'escombratge d'un sensor remot.
Nota
- La sigla IFOV prové de l'anglès instantaneous field of view.
camp del mapa
camp del mapa
- ca camp del mapa, n m
- es campo de mapa
Definición
Part d'un mapa ocupada per la representació cartogràfica.
camp H
camp H
- ca camp H, n m
- ca intensitat de camp magnètic, n f
- ca camp magnètic, n m sin. compl.
- ca intensitat magnètica, n f sin. compl.
- es campo H
- es campo magnético
- es intensidad de campo magnético
- es intensidad magnética
Definición
Combinació lineal de la inducció magnètica i la imantació.
