Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  carnada, n f
  • es  carnada

Definición
Esquer fet de carn de peix.
  • ca  carnada, n f
  • es  carnaje

Definición
Provisió de carn crua salada que porten els vaixells per al seu consum.
  • ca  caro, n m
  • es  cárabo

Definición
Embarcació de rems molt llarga i estreta, sense pals ni veles, que serveix especialment per anar a tirar els arts de pesca a la mar, i que duu una perxa a cada banda de popa per dur-hi penjat l'art.

Nota

  • Els caros són propis de les costes de Llevant.
  • ca  caro, n m

Definición
Embarcació menor de pesca, amb el buc en forma de U i amb escues, sense pal, coberta ni corredor, propulsada a rem i sense buguera ni embornals, que té quatre bancs per als remers i la roda, que sobresurt força a proa acabada amb en cap de mort.
  • ca  Caront
  • es  Caronte

Definición
Personatge que segons la mitologia clàssica guiava la barca portadora de les ànimes a l'infern a través de la llacuna Estígia.
  • ca  carpa, n f

Definición
Lona que es col·loca per a protegir el vaixell dels raigs solars i impedir l'acumulació de l'aigua de pluja.
  • ca  carquinyol, n m

Definición
Forat de popa dins del qual se situa dret el patró durant les maniobres, per a poder veure tota l'embarcació i manejar alhora el timó.
  • ca  carrabiner, n m
  • es  carabinero

Definición
Soldat d'un cos armat destinat a perseguir el contraban o frau.
  • ca  carraca, n f
  • es  carraca

Definición
Vaixell del segle XIII al XVII, d'alt bord i de gran tonatge, d'un o més pals i propulsat amb vela.
  • ca  carraca, n f
  • es  carraca

Definición
Vaixell vell, lent i poc mariner.