càrrega amb palet
càrrega amb palet
- ca càrrega amb palet, n f
- es carga paletizada
Definición
Càrrega de materials col·locats al damunt de palets a fi d'obtenir unitats de carrega més grans i facilitar-ne la manipulació.
càrrega completa de contenidor
càrrega completa de contenidor
- ca càrrega completa de contenidor, n f
- ca FCL, n f sigla
- es carga por contenedor completo
- es FCL
Definición
Càrrega que ocupa íntegrament un contenidor.
Nota
- La sigla FCL, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa full container load.
càrrega d'un motor
càrrega d'un motor
- ca càrrega d'un motor, n f
- es carga de un motor
Definición
Resistència que s'oposa al moviment d'una màquina.
càrrega de botella
càrrega de botella
- ca càrrega de botella, n f
- es carga de botella
Definición
Quantitat d'aire comprimit introduït a les botelles de l'escafandre autònom.
càrrega de profunditat
càrrega de profunditat
- ca càrrega de profunditat, n f
- ca ADC, n f sigla
- es carga de profundidad
- es ADC sigla
Definición
Explosió antisubmarina que esclata a una determinada profunditat.
Nota
- La sigla ADC prové de la denominació anglesa aerial depth charge.
càrrega de ruptura
càrrega de ruptura
- ca càrrega de ruptura, n f
- es carga de rotura
Definición
En els assaigs de resistència de materials, esforç de tracció necessari per produir el trencament de la proveta.
càrrega de seguretat
càrrega de seguretat
- ca càrrega màxima de seguretat, n f
- ca càrrega de seguretat, n f sin. compl.
- es carga máxima de seguridad
Definición
Tones màximes que un element de l'aparell de càrrega por aguantar, oficialment, sense deformar-se ni trencar-se.
càrrega en contenidors
càrrega en contenidors
- ca càrrega en contenidors, n f
- es carga en contenedores
Definición
Mercaderies estibades en recipients metàl·lics reutilitzables de dimensions normalitzades.
Nota
- Les dimensions són vuit peus d'alt i vint de llarg.
càrrega en dissolució
càrrega en dissolució
- ca càrrega en dissolució, n f
- es carga disuelta
Definición
Càrrega formada pel material transportat en dissolució i que determina la composició química de les aigües.
càrrega en suspensió
càrrega en suspensió
- ca càrrega en suspensió, n f
- es carga en suspensión
Definición
Càrrega formada per les partícules més fines que es troben suspeses a l'aigua a causa de les turbulències o per fenòmens elèctrics.
