donar guinyades
donar guinyades
- ca donar guinyades, v intr
Definición
Moure's la proa d'un vaixell dirigint-se alternativament cap a una banda del seu rumb i cap a l'altra.
donar l'escandall
donar l'escandall
- ca donar l'escandall, v intr
- es dar el escandallo
Definición
Fondejar l'escandall a bord d'un vaixell en moviment per a obtenir la sonda.
donar l'escandall de costa
donar l'escandall de costa
- ca donar l'escandall de costa, v intr
- es dar el escandallo de costa
Definición
Fondejar l'escandall destinat a mesurar grans profunditats.
donar la derrota
donar la derrota
- ca donar la derrota, v intr
- es dar la derrota
Definición
Decidir i determinar la direcció que ha de seguir-se en algun viatge.
donar la popa
donar la popa
- ca amollar en popa, v intr
- ca donar la popa, v intr
- ca córrer en popa, v intr sin. compl.
- es amollar en popa
- es dar popa
Definición
Córrer una empopada.
donar la sortida
donar la sortida
- ca donar la sortida, v intr
- es dar la salida
Definición
Donar l'ordre d'iniciar la cursa el jutge de sortida aixecant una bandera vermella amb una aspa blanca.
donar la voga
donar la voga
- ca donar la voga, v intr
- es dar a la boga
Definición
Servir d'exemple als altres vogadors en el maneig del rem.
donar la volta a l'horitzó
donar la volta a l'horitzó
- ca donar la volta a l'horitzó, v intr
- es dar la vuelta al horizonte
Definición
Aconseguir traslladar-se d'un punt a un altre o mantenir-se en el mateix lloc amb vent contrari.
donar la volta a un cap
donar la volta a un cap
- ca donar la volta a un cap, v intr
- es dar la vuelta a un cabo
Definición
Amarrar un cap a algun punt fix.
donar les veles
donar les veles
- ca donar les veles, v intr
- ca descarregar les veles, v intr sin. compl.
- ca despenjar les veles, v intr sin. compl.
- es dar las velas
Definición
Desaferrar les veles de manera que, degudament orientades, hi incideixi el vent i impulsin el vaixell.
