Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  garbitana, n f

Definición
Nansa petita, proveïda de pedres per anar a fons, un llarg cap i un suro.
  • ca  parbostre, n m
  • ca  garbó, n m sin. compl.
  • es  faz de la nasa

Definición
Extrem de l'afàs de la nansa coronat de vímets o joncs afuats i punyents que priven que el peix surti tan bon punt ha entrat a la nansa.
  • ca  garibaldina, n f

Definición
Peça de roba de color blau marí amb forma de brusa i cordons per tancar l'obertura del coll, que usaven els pescadors.
  • ca  abric meteorològic, n m
  • ca  garita dels instruments, n f sin. compl.
  • es  abrigo meteorológico
  • es  garita meteorológica

Definición
Recinte en forma de caixa destinat a protegir els instruments meteorològics de l'exposició directa del sol, de les precipitacions i de la condensació.
  • ca  garlanda, n f
  • es  guirnalda

Definición
Teixit situat al voltant d'un tros de cap, més gruixut en el centre que en els extrems, en els quals té formades gasses per a amarrar-lo on convingui.
  • ca  garlí, n m
  • es  cabo del palanquín

Definición
Corda que forma el palanqui.
  • ca  garlopa, n f
  • es  garlopa

Definición
Ribot allargassat amb un mànec o agafador per a la mà i proveït de fulla i de contrafulla, emprat per a adreçar i obrar la fusta.
  • ca  garlopa, n f

Definición
Anella de ferro per on hom passa el senyal que ferma el botaló.
  • ca  garlopejar, v tr
  • es  garlopear

Definición
Treballar la fusta amb la garlopa.
  • ca  garlopí, n m
  • es  garlopín

Definición
Eina de calafat semblant a la garlopa, però més curta, que serveix principalment per a desbastar.