abatre
abatre
- ca abatre, v tr
- es abatir
Definición
Arriar, enderrocar, arribar.
abatre
abatre
- ca abatre, v tr
- es abatir
Definición
Desarmar o descompondre qualsevol cosa per a reduir-la a una menor altura o volum.
abatre el vaixell
abatre el vaixell
- ca abatre el vaixell, v intr
- es abatir el buque
Definición
Desplaçar-se lateralment la derrota del veler per efecte del vent, de manera que no coincideixi la direcció de la línia proa-popa amb la de l'estela del vaixell.
abatre el vent
abatre el vent
- ca abatre el vent, v intr
- es abatir el viento
Definición
Minvar, disminuir la intensitat del vent.
abatre l'àncora
abatre l'àncora
- ca abatre l'àncora, v intr
- es abatir el ancla
Definición
Inclinar l'àncora des de la posició vertical fins a posar-la completament estesa sobre el fons.
abatre l'ungla
abatre l'ungla
- ca abatre l'ungla, v intr
- es abatir la uña
Definición
Arriar la bossa que sosté l'ungla d'una àncora, fins que arribi a prop de la superfície de l'aigua, per a preparar-la per donar fons.
abatre la bandera
abatre la bandera
- ca abatre la bandera, v intr
- es abatir la bandera
Definición
Abaixar la bandera.
abatre la mar
abatre la mar
- ca abatre la mar, v intr
- es abatir el mar
Definición
Calmar-se la intensitat de la força de la mar.
abatre la proa
abatre la proa
- ca abatre la proa, v intr
- es abatir la proa
Definición
Fer girar la proa cap a sotavent.
abatre un arbre
abatre un arbre
- ca abatre un arbre, v intr
- es abatir un árbol
Definición
Tallar un arbre pel peu per a aprofitar-lo en la construcció naval.