Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentación
  • ca  eina, n f
  • ca  ferramenta, n f sin. compl.
  • es  herramienta
  • fr  outil
  • en  tool

Terminologia

Definición
Utilitat o funció que facilita la realització d'una tasca o d'un conjunt de tasques en un sistema informàtic.
fes clic a Ajuda per obtenir més informació (tu) fes clic a Ajuda per obtenir més informació (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a Ajuda per obtenir més informació (tu)
  • ca  feu clic a Ajuda per obtenir més informació (vós)
  • en  click Help for more information

Fraseologia

fes clic a Cancel·la per aturar la importació del catàleg (tu) fes clic a Cancel·la per aturar la importació del catàleg (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a Cancel·la per aturar la importació del catàleg (tu)
  • ca  feu clic a Cancel·la per aturar la importació del catàleg (vós)
  • en  click Cancel to stop the import of your catalog

Fraseologia

fes clic a Cancel·la per sortir de la tasca (tu) fes clic a Cancel·la per sortir de la tasca (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a Cancel·la per sortir de la tasca (tu)
  • ca  feu clic a Cancel·la per sortir de la tasca (vós)
  • en  click Cancel to quit this task

Fraseologia

fes clic a Cancel·la per tornar al quadre de diàleg (tu) fes clic a Cancel·la per tornar al quadre de diàleg (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a Cancel·la per tornar al quadre de diàleg (tu)
  • ca  feu clic a Cancel·la per tornar al quadre de diàleg (vós)
  • en  click Cancel to return to the dialog

Fraseologia

fes clic a Cancel·la si no vols compartir aquesta informació (tu) fes clic a Cancel·la si no vols compartir aquesta informació (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a Cancel·la si no vols compartir aquesta informació (tu)
  • ca  feu clic a Cancel·la si no voleu compartir aquesta informació (vós)
  • en  please click Cancel if you do not wish to share this information

Fraseologia

fes clic a Continua per reprendre la instal·lació o bé a Cancel·la per sortir-ne (tu) fes clic a Continua per reprendre la instal·lació o bé a Cancel·la per sortir-ne (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a Continua per reprendre la instal·lació o bé a Cancel·la per sortir-ne (tu)
  • ca  feu clic a Continua per reprendre la instal·lació o bé a Cancel·la per sortir-ne (vós)
  • en  click Continue to resume installation, or click Cancel to exit setup

Fraseologia

fes clic a D'acord per instal·lar plantilles addicionals (tu) fes clic a D'acord per instal·lar plantilles addicionals (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a D'acord per instal·lar plantilles addicionals (tu)
  • ca  feu clic a D'acord per instal·lar plantilles addicionals (vós)
  • en  click OK to install additional templates

Fraseologia

fes clic a D'acord per obrir una còpia només de lectura del document (tu) fes clic a D'acord per obrir una còpia només de lectura del document (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a D'acord per obrir una còpia només de lectura del document (tu)
  • ca  feu clic a D'acord per obrir una còpia només de lectura del document (vós)
  • en  click OK to open a read-only copy of the document

Fraseologia

fes clic a D'acord per tornar-ho a provar (tu) fes clic a D'acord per tornar-ho a provar (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic a D'acord per tornar-ho a provar (tu)
  • ca  feu clic a D'acord per tornar-ho a provar (vós)
  • en  click OK to try again

Fraseologia