Back to top
  • ca  corporació, n f
  • es  corporación

Dret civil general

Definición
Entitat pública constituïda per l'associació permanent i obligatòria de persones físiques o jurídiques per a l'administració i la defensa dels seus interessos.

Nota

  • Una corporació pot ser estrictament pública (consell municipal o ajuntament, diputació, etc.) o de base privada (cambres agràries, col·legis professionals, etc.).
  • ca  cosa, n f
  • es  cosa

Dret civil general

Definición
Objecte corporal susceptible de dominació patrimonial.
  • ca  costum, n m
  • es  costumbre

Dret civil general

Definición
Norma jurídica creada sobre la base d'un ús reiterat que ha generat consciència d'obligatorietat.
  • ca  comunitat, n f
  • ca  cotitularitat, n f
  • es  comunidad
  • es  cotitularidad

Drets reals

Definición
Situació que es produeix quan la titularitat d'una cosa o d'un dret pertany en comú a dues o més persones.
  • ca  crèdit, n m
  • es  crédito

Dret civil d'obligacions i contractes

Definición
Prestació, dinerària o no, que algú deu a una persona o entitat, i que el creditor té dret a cobrar o exigir.
  • ca  crèdit hipotecari, n m
  • es  crédito hipotecario

Drets reals

Definición
Crèdit per a l'obtenció del qual s'exigeix com a garantia un dret real d'hipoteca sobre un bé immoble.
  • ca  crèdit litigiós, n m
  • es  crédito litigioso

Dret civil d'obligacions i contractes

Definición
Crèdit l'existència o titularitat del qual és objecte de controvèrsia davant els tribunals.
  • ca  crèdit pignoratiu, n m
  • es  crédito pignoraticio

Drets reals

Definición
Crèdit per a l'obtenció del qual s'exigeix com a garantia una penyora.
  • ca  crèdit privilegiat, n m
  • es  crédito privilegiado

Dret civil d'obligacions i contractes

Definición
Crèdit que té preferència de cobrament en un concurs de creditors.
  • ca  crèdit refaccionari, n m
  • es  crédito refaccionario

Dret civil d'obligacions i contractes

Definición
Crèdit generat per un préstec destinat a la conservació i millora d'una construcció, finca o enginy o pel valor dels treballs i materials emprats en l'obra, per la qual cosa té un dret de preferència.